《天仙子（寓意）》 趙長卿

宋代   趙長卿 眼色媚人嬌欲度。天仙天仙
行盡巫陽雲又雨。寓意译赏寓意
花時還複見芳姿，赵长赵长情幾許。卿原卿
愁何許。文翻
莫向耳邊傳好語。析和
往事悠悠曾記否。诗意
忍聽黃鸝啼錦樹。天仙天仙
啼聲驚碎百花心，寓意译赏寓意分付與。赵长赵长
誰為主。卿原卿
落蕊飛紅知甚處。文翻
分類： 天仙子

作者簡介(趙長卿)

趙長卿號仙源居士。析和江西南豐人。诗意宋代著名詞人。天仙天仙 宋宗室，居南豐。生平事跡不詳，曾赴漕試，約宋寧宗嘉定末前後在世。從作品中可知他少時孤潔，厭惡王族豪奢的生活，後辭帝京，縱遊山水，居於江南，遁世隱居，過著清貧的生活。他同情百姓，友善鄉鄰，常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》雲：“長卿恬於仕進，觴詠自娛，隨意成吟，多得淡遠蕭疏之致。”

《天仙子（寓意）》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

《天仙子（寓意）》是一首宋代的詩詞，作者是趙長卿。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眼色媚人嬌欲度。
行盡巫陽雲又雨。
花時還複見芳姿，
情幾許。愁何許。
莫向耳邊傳好語。
往事悠悠曾記否。
忍聽黃鸝啼錦樹。
啼聲驚碎百花心，
分付與。誰為主。
落蕊飛紅知甚處。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的女子，被稱作"天仙子"，她的眼神迷人而嬌媚，讓人無法抵擋。她的行蹤像是巫山雲一樣變幻不定，時而出現，時而消失。在花開的季節，她的美麗姿態再次出現，但她的真實情感有多少，我們無從得知，她的憂傷又是出自何處。詩中告誡人們不要將美好的言語傳遞到她的耳邊，也讓人回憶起過去的事情是否曾經被銘記。詩人忍不住聽到黃鶯在錦樹上啼鳴的聲音，這聲音驚擾了百花的心靈，詩人不禁向黃鶯囑咐，不知道誰才是真正的主人。最後，詩人思考著花落紅蕊飛舞的去處。

賞析：
這首詩詞通過對"天仙子"的描繪，展現了一種美麗而神秘的形象。她的眼色媚人嬌欲度，給人一種迷離的感覺，同時她的行蹤像雲一樣變幻不定，增添了她的神秘感。在花開的時候，她再次出現，但她的內心情感卻無法被人理解，讓人產生了對她內心真實感受的好奇。詩人在詩中表達了對過去的回憶，問自己是否曾經銘記過這些往事。最後，詩人以黃鶯啼鳴的形象表達了對美好事物的破壞，也暗示了美好事物的短暫和無常。整首詩意蘊含深情，描繪了一個神秘而令人向往的女子形象，同時也反映了生命中美好事物的短暫和易逝的特性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《天仙子（寓意）》趙長卿 拚音讀音參考

tiān xiān zǐ yù yì
天仙子（寓意）

yǎn sè mèi rén jiāo yù dù.
眼色媚人嬌欲度。
xíng jǐn wū yáng yún yòu yǔ.
行盡巫陽雲又雨。
huā shí hái fù jiàn fāng zī, qíng jǐ xǔ.
花時還複見芳姿，情幾許。
chóu hé xǔ.
愁何許。
mò xiàng ěr biān chuán hǎo yǔ.
莫向耳邊傳好語。
wǎng shì yōu yōu céng jì fǒu.
往事悠悠曾記否。
rěn tīng huáng lí tí jǐn shù.
忍聽黃鸝啼錦樹。
tí shēng jīng suì bǎi huā xīn, fēn fù yǔ.
啼聲驚碎百花心，分付與。
shuí wéi zhǔ.
誰為主。
luò ruǐ fēi hóng zhī shén chù.
落蕊飛紅知甚處。

網友評論

* 《天仙子（寓意）》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(天仙子（寓意） 趙長卿)专题为您介绍：《天仙子寓意）》 趙長卿宋代趙長卿眼色媚人嬌欲度。行盡巫陽雲又雨。花時還複見芳姿，情幾許。愁何許。莫向耳邊傳好語。往事悠悠曾記否。忍聽黃鸝啼錦樹。啼聲驚碎百花心，分付與。誰為主。落蕊飛紅知甚處。分類： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。