《龍移》 韓愈

唐代   韓愈 天昏地黑蛟龍移，龙移龙移雷驚電激雄雌隨。韩愈和诗
清泉百丈化為土，原文意魚鱉枯死籲可悲。翻译
分類：

作者簡介(韓愈)

韓愈（768～824）字退之，赏析唐代文學家、龙移龙移哲學家、韩愈和诗思想家，原文意河陽（今河南省焦作孟州市）人，翻译漢族。赏析祖籍河北昌黎，龙移龙移世稱韓昌黎。韩愈和诗晚年任吏部侍郎，原文意又稱韓吏部。翻译諡號“文”，赏析又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元並稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》裏。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的裏程碑式人物。

《龍移》韓愈 翻譯、賞析和詩意

詩詞《龍移》是唐代文學家韓愈創作的一首詩。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天昏地黑蛟龍移，
雷驚電激雄雌隨。
清泉百丈化為土，
魚鱉枯死籲可悲。

詩意：
這首詩以龍的故事為背景，描繪了一場天地異象的景象。天昏地黑是指天空變得昏暗無光，蛟龍指龍的形象。雷驚電激雄雌隨表達了龍的形態隨著雷電的引誘而移動的情景。清泉百丈化為土意味著原本水流奔湧的清泉現在變成了一片幹涸的土地。魚鱉枯死籲可悲是表達了水中的生物因沒有了水源而死亡，引起人們的哀歎。

賞析：
這首詩通過龍移的景象，揭示了天地異象所引發的自然災害，以及人們對這種災害的反應。詩中的天昏地黑、雷驚電激等描繪手法生動傳神，給人一種磅礴宏大的氛圍感。詩人通過描繪清泉百丈化為土和魚鱉枯死的情景，表達了對自然力量的敬畏和對於生物災害的悲痛之情。整首詩意味深長，通過自然景象的描繪，讓讀者感受到了大自然的威力和人對自然力量的無奈。這首詩以淒涼的筆調展現了人類的渺小與自然之力的偉大，被視為韓愈創作的優秀之作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《龍移》韓愈 拚音讀音參考

lóng yí
龍移

tiān hūn dì hēi jiāo lóng yí, léi jīng diàn jī xióng cí suí.
天昏地黑蛟龍移，雷驚電激雄雌隨。
qīng quán bǎi zhàng huà wéi tǔ, yú biē kū sǐ xū kě bēi.
清泉百丈化為土，魚鱉枯死籲可悲。

網友評論

* 《龍移》龍移韓愈原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《龍移》 韓愈唐代韓愈天昏地黑蛟龍移，雷驚電激雄雌隨。清泉百丈化為土，魚鱉枯死籲可悲。分類：作者簡介(韓愈)韓愈768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。