《釣台》 方嶽

宋代   方嶽 送裘偃蹇釣煙沙,钓台钓台不肯雲台定等差。岳翻译
漢室了無塵土在,原文意滿江風月自蘆花。赏析
分類:

作者簡介(方嶽)

方嶽頭像

方嶽(1199~1262),和诗南宋詩人、詞人。钓台钓台字巨山,岳翻译號秋崖。原文意祁門(今屬安徽)人。赏析紹定五年(1232)進士,和诗授淮東安撫司□官。钓台钓台淳□中,岳翻译以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。原文意後調知南康軍。赏析後因觸犯湖廣總領賈似道,和诗被移治邵武軍。後知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。後複被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《釣台》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《釣台》是宋代方嶽所創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

譯文:
送裘偃蹇釣煙沙,
不肯雲台定等差。
漢室了無塵土在,
滿江風月自蘆花。

詩意:
這首詩以送別裘偃蹇的場景為背景,表達了詩人對裘偃蹇的敬意和惋惜之情。裘偃蹇是一個熱衷於釣魚的人,他不願意參與政治,寧願守在釣台上,享受寧靜與自由。詩中還融入了對漢室沒落、江河風月的描繪,展示了詩人對時代變遷和自然之美的感慨。

賞析:
這首詩通過對裘偃蹇的描寫,展現了詩人對自由、寧靜生活的向往和讚美。裘偃蹇不願參與政治,選擇在釣台上釣魚,享受煙沙中的寧靜。他不願被雲台束縛,不願被等級差異所限製。這種追求自由的態度引發了詩人的共鳴,並在詩中表達了對裘偃蹇的讚賞和敬意。

此外,詩中還融入了對時代變遷和自然景觀的描繪。詩人提到了漢室的沒落,暗示了時代的動蕩和政治的腐敗。然而,滿江風月卻依然美麗自然,蘆花隨風搖曳,描繪出了一幅寧靜而優美的自然景象。這種對自然之美的讚美與對裘偃蹇的追求自由的態度形成了鮮明的對比,進一步突出了自由與寧靜的主題。

總之,方嶽的《釣台》通過描寫裘偃蹇的追求自由和對自然之美的讚美,表達了詩人對寧靜自由生活的向往,並對時代變遷和政治腐敗進行了隱晦的批判。這首詩以簡潔而富有意境的語言,展示了詩人對人性追求和社會現實的思考和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《釣台》方嶽 拚音讀音參考

diào tái
釣台

sòng qiú yǎn jiǎn diào yān shā, bù kěn yún tái dìng děng chà.
送裘偃蹇釣煙沙,不肯雲台定等差。
hàn shì liǎo wú chén tǔ zài, mǎn jiāng fēng yuè zì lú huā.
漢室了無塵土在,滿江風月自蘆花。

網友評論


* 《釣台》釣台方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《釣台》 方嶽宋代方嶽送裘偃蹇釣煙沙,不肯雲台定等差。漢室了無塵土在,滿江風月自蘆花。分類:作者簡介(方嶽)方嶽(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,號秋崖。祁門今屬安徽)人。紹定五年(12 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《釣台》釣台方嶽原文、翻譯、賞析和詩意原文,《釣台》釣台方嶽原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《釣台》釣台方嶽原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《釣台》釣台方嶽原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《釣台》釣台方嶽原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/512b39914441433.html