《初到漁滄溪》 陳宓

宋代   陳宓 平生不到滄漁溪,初到沧溪陈宓邂逅相逢如有約。渔沧原文意
遠觀已得環岫奇,溪初俯瞰未識遊魚樂。到渔
倚欄初試一銖餌,翻译便有纖鱗最先覺。赏析
須臾蟻雜複蜂屯,和诗短鬣輕鬐恣騰躍。初到沧溪陈宓
小魚拙謀謾狂肆,渔沧原文意大魚側睨無能苦。溪初
餌浮未下眾所爭,到渔百鳥終難勝一鶚。翻译
昔日魯侯思往棠,赏析高情反被軒裳縛。和诗
安得如吾閑暇身,初到沧溪陈宓盡日相歡無適莫。
陰春寒生尚可愛,想見六月清風濯。
要須更待明月歸,霜雪喧豗應不惡。
分類:

《初到漁滄溪》陳宓 翻譯、賞析和詩意

《初到漁滄溪》是宋代陳宓的一首詩詞。詩中描繪了作者初次來到漁滄溪的景象,以及對魚兒和自然的觀察和感悟。

詩詞的中文譯文:
初次來到漁滄溪,
邂逅相逢如有約。
遠遠望去,山嶺奇特,
俯瞰之下,魚兒歡樂騰躍。
我倚在欄杆上,試著投下一點魚餌,
漸漸地,小魚們覺察到了。
不一會兒,螞蟻和蜜蜂也加入了,
短鬣和輕鬃的魚興奮地跳躍。
小魚們愚蠢地妄圖狂妄自大,
而大魚卻側目嘲笑它們的無能。
魚餌浮在水麵上,眾魚爭相圍攻,
然而最終隻有一隻鶚鳥勝出。
曾經的魯國侯人思念著去年的桃花,
高尚的情感反而被華麗的宮廷所束縛。
多麽希望能像我這樣自在自由,
整天與魚兒歡笑,無憂無慮。
陰冷的春天也值得珍愛,
想象著六月的涼風拂麵。
但願等待明月歸來,
寒冬的雪霜也不會讓我討厭。

詩意和賞析:
《初到漁滄溪》通過描繪作者初次來到漁滄溪的情景,展示了作者對自然的細膩觀察和深入思考。詩中以漁滄溪為背景,通過描述山嶺、遊魚和自然景觀,表達了作者對自然美的讚美和對生命的思考。

詩中的魚兒象征著生命的活力和自由,小魚們的行為被描繪為愚蠢而傲慢,而大魚則被描述為睿智和深邃。這種對比凸顯了人與自然的關係,暗示了人應該謙虛和敬畏大自然的力量。

詩中還通過對曆史和現實的對比,表達了作者對自由和寧靜生活的向往。作者對宮廷生活的厭倦和對自由的渴望,以及對自然美的欣賞,表達了對純粹、自由和心靈寧靜的追求。

整首詩以自由、自然和寧靜為主題,通過描繪具體的景物和生物,展示了作者對自然美和人生境界的思索。它呈現出一種願望和追求,那就是遠離塵囂,回歸自然,尋找內心的寧靜和真實的自我。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《初到漁滄溪》陳宓 拚音讀音參考

chū dào yú cāng xī
初到漁滄溪

píng shēng bú dào cāng yú xī, xiè hòu xiāng féng rú yǒu yuē.
平生不到滄漁溪,邂逅相逢如有約。
yuǎn guān yǐ dé huán xiù qí, fǔ kàn wèi shí yóu yú lè.
遠觀已得環岫奇,俯瞰未識遊魚樂。
yǐ lán chū shì yī zhū ěr, biàn yǒu xiān lín zuì xiān jué.
倚欄初試一銖餌,便有纖鱗最先覺。
xū yú yǐ zá fù fēng tún, duǎn liè qīng qí zì téng yuè.
須臾蟻雜複蜂屯,短鬣輕鬐恣騰躍。
xiǎo yú zhuō móu mán kuáng sì, dà yú cè nì wú néng kǔ.
小魚拙謀謾狂肆,大魚側睨無能苦。
ěr fú wèi xià zhòng suǒ zhēng, bǎi niǎo zhōng nán shèng yī è.
餌浮未下眾所爭,百鳥終難勝一鶚。
xī rì lǔ hóu sī wǎng táng, gāo qíng fǎn bèi xuān shang fù.
昔日魯侯思往棠,高情反被軒裳縛。
ān dé rú wú xián xiá shēn, jǐn rì xiāng huān wú shì mò.
安得如吾閑暇身,盡日相歡無適莫。
yīn chūn hán shēng shàng kě ài, xiǎng jiàn liù yuè qīng fēng zhuó.
陰春寒生尚可愛,想見六月清風濯。
yào xū gèng dài míng yuè guī, shuāng xuě xuān huī yīng bù è.
要須更待明月歸,霜雪喧豗應不惡。

網友評論


* 《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《初到漁滄溪》 陳宓宋代陳宓平生不到滄漁溪,邂逅相逢如有約。遠觀已得環岫奇,俯瞰未識遊魚樂。倚欄初試一銖餌,便有纖鱗最先覺。須臾蟻雜複蜂屯,短鬣輕鬐恣騰躍。小魚拙謀謾狂肆,大魚側睨無能苦。餌浮未下眾所 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文、翻譯、賞析和詩意原文,《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/511e39915238437.html

诗词类别

《初到漁滄溪》初到漁滄溪陳宓原文的诗词

热门名句

热门成语