《西湖社成集來鵲樓詩》 李蘩

宋代   李蘩 西湖清且淺，西湖中有蘭與蕙。社成赏析诗李
煙德變晦明，集鹊鱗蟲潛水裔。楼诗李蘩
飛構冒層阜，原文意西仙筵敞平{ 左氵右上竹下巫}。翻译蘩
野饌何芳鮮，和诗湖社烹調列甘脆。成集
翩躚麟鳳集，鹊楼適遇風雲際。西湖
簪佩耀林皋，社成赏析诗李觴酌宣文藝。集鹊
社以白蓮申，楼诗李蘩盟用青鬆誓。原文意西
莫謂傾蓋新，翻译蘩山林結遺契。
分類： 西湖

《西湖社成集來鵲樓詩》李蘩 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
《西湖社成集來鵲樓詩》
西湖清且淺，湖中有蘭與蘭花香氣四溢。
煙霧德行使原本昏暗的景色變得明亮，
魚鱗蟲蟲悄悄地潛入水中。
飛禽構築岩石丘上的巢，仙人筵席擺開平坦無垠。
野味的香氣令人垂涎欲滴，各種佳肴的烹調技巧都一一列舉。
舞動著翩翩起舞的麒麟和鳳凰匯集在一起，正逢適當時機。
佩戴著華麗的飾物，照亮著林中的高處，
舉杯邀請文學和藝術繁榮昌盛。
社團以白蓮花為標誌，通過青鬆樹立誓言。
不要說我們的覆蓋物獨有新奇之處，山林中結下的友誼也是殘存的誓言。

詩意與賞析：
這首詩描繪了西湖景色的美麗和社成集來鵲樓的繁華景象。詩人通過對西湖的描寫，揭示了其幽美清麗的景色和怡人的香氣。湖水清且淺，水中有蘭花和蕙草散發出芬芳的香氣。通過煙霧的變化，使得景色從昏暗變得明亮。魚、鱗、蟲悄悄地潛入水中，增添了湖水的生命活力。飛禽壘巢於岩石上，仙人筵席擺開平坦無垠，預示著社團的繁榮。香氣四溢的野味和烹調技巧，令人垂涎欲滴。詩中還描繪了麒麟和鳳凰的翩翩起舞，這預示著社團的繁榮和美好的前景。最後詩人引用社團的標誌物，白蓮花和青鬆，通過社團的盟誓來展現詩人對於社團的熱愛和對於友誼的珍視。詩人通過對景色的描寫和對社團的讚美，表達了對於美好生活和真摯友誼的向往與追求。整個詩篇流暢自然，用意深遠，展現了作者的詩性和細膩的情感表達能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西湖社成集來鵲樓詩》李蘩 拚音讀音參考

xī hú shè chéng jí lái què lóu shī
西湖社成集來鵲樓詩

xī hú qīng qiě qiǎn, zhōng yǒu lán yǔ huì.
西湖清且淺，中有蘭與蕙。
yān dé biàn huì míng, lín chóng qián shuǐ yì.
煙德變晦明，鱗蟲潛水裔。
fēi gòu mào céng fù, xiān yán chǎng píng zuǒ shui yòu shàng zhú xià wū.
飛構冒層阜，仙筵敞平{ 左氵右上竹下巫}。
yě zhuàn hé fāng xiān, pēng tiáo liè gān cuì.
野饌何芳鮮，烹調列甘脆。
piān xiān lín fèng jí, shì yù fēng yún jì.
翩躚麟鳳集，適遇風雲際。
zān pèi yào lín gāo, shāng zhuó xuān wén yì.
簪佩耀林皋，觴酌宣文藝。
shè yǐ bái lián shēn, méng yòng qīng sōng shì.
社以白蓮申，盟用青鬆誓。
mò wèi qīng gài xīn, shān lín jié yí qì.
莫謂傾蓋新，山林結遺契。

網友評論

* 《西湖社成集來鵲樓詩》李蘩原文、翻譯、賞析和詩意(西湖社成集來鵲樓詩 李蘩)专题为您介绍：《西湖社成集來鵲樓詩》 李蘩宋代李蘩西湖清且淺，中有蘭與蕙。煙德變晦明，鱗蟲潛水裔。飛構冒層阜，仙筵敞平{左氵右上竹下巫}。野饌何芳鮮，烹調列甘脆。翩躚麟鳳集，適遇風雲際。簪佩耀林皋，觴酌宣文藝。社以 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。