《滿江紅 三泉醉飲》 元好問

元代   元好問 桃李漫山，满江满江風日暖、红泉红泉朝來開徹。醉饮醉饮
東溪上、元好译赏元好落花流水，问原文翻问暮春三月。析和
一片花飛春意減，诗意有花堪折君須折。满江满江
恨百年、红泉红泉春事短長亭，醉饮醉饮匆匆別。元好译赏元好
金縷唱，问原文翻问金蕉拍，析和休直待，诗意芳華歇。满江满江
到綠陰青子，隻供愁絕。
坐上常看尊有酒，鏡中莫管頭如雪。
料醉來、人說次公狂，從渠說。
分類： 滿江紅

作者簡介(元好問)

元好問，字裕之，號遺山，太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，元好問過繼叔父元格；七歲能詩，十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《滿江紅 三泉醉飲》元好問 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅 三泉醉飲》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

桃李漫山，風日暖、朝來開徹。
桃李花開遍山間，和煦的春風照耀著大地。
東溪上、落花流水，暮春三月。
在東溪之上，落花如流水般飄落，正是三月暮春時節。

一片花飛春意減，有花堪折君須折。
花瓣紛飛，春意漸漸減退，有些花朵已經可以采摘，你應該采摘。
恨百年、春事短長亭，匆匆別。
可惜百年人生，春天的美好事物總是短暫的，我們匆匆地與之分別。

金縷唱，金蕉拍，休直待，芳華歇。
金縷唱歌，金蕉拍手，不要再等待，青春美好的時光已經消逝。

到綠陰青子，隻供愁絕。
來到綠蔭下，隻有孤獨的心情陪伴。

坐上常看尊有酒，鏡中莫管頭如雪。
坐在高處常常看著酒杯，不要去管鏡子中頭發如雪一般的變化。

料醉來、人說次公狂，從渠說。
預料到醉酒之後，人們會說我是瘋狂的，從他們的角度來看。

這首詩詞《滿江紅 三泉醉飲》描繪了春天的景色和人生的短暫。詩人通過描繪桃李花開、落花流水等景象，表達了春天的美好和短暫。他提醒人們珍惜春天的美景和寶貴的時光。詩中還融入了對酒的描寫，表達了詩人對逍遙自在、不受世俗束縛的向往。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了元好問獨特的詩意和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅 三泉醉飲》元好問 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng sān quán zuì yǐn
滿江紅 三泉醉飲

táo lǐ màn shān, fēng rì nuǎn zhāo lái kāi chè.
桃李漫山，風日暖、朝來開徹。
dōng xī shàng luò huā liú shuǐ, mù chūn sān yuè.
東溪上、落花流水，暮春三月。
yī piàn huā fēi chūn yì jiǎn, yǒu huā kān zhé jūn xū zhé.
一片花飛春意減，有花堪折君須折。
hèn bǎi nián chūn shì duǎn cháng tíng, cōng cōng bié.
恨百年、春事短長亭，匆匆別。
jīn lǚ chàng, jīn jiāo pāi, xiū zhí dài, fāng huá xiē.
金縷唱，金蕉拍，休直待，芳華歇。
dào lǜ yīn qīng zǐ, zhǐ gōng chóu jué.
到綠陰青子，隻供愁絕。
zuò shàng cháng kàn zūn yǒu jiǔ, jìng zhōng mò guǎn tóu rú xuě.
坐上常看尊有酒，鏡中莫管頭如雪。
liào zuì lái rén shuō cì gōng kuáng, cóng qú shuō.
料醉來、人說次公狂，從渠說。

網友評論

* 《滿江紅 三泉醉飲》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅 三泉醉飲 元好問)专题为您介绍：《滿江紅 三泉醉飲》 元好問元代元好問桃李漫山，風日暖、朝來開徹。東溪上、落花流水，暮春三月。一片花飛春意減，有花堪折君須折。恨百年、春事短長亭，匆匆別。金縷唱，金蕉拍，休直待，芳華歇。到綠陰青子，隻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。