《初入平低書院》 劉過

宋代   劉過 雪屋彈琴泛作聲，初入初入寂無人語紙窗明。平低平低
倦遊識破諸緣妄，书院书院赏析心與梅花一處清。刘过
分類：

作者簡介(劉過)

劉過（1154～1206）南宋文學家，原文意字改之，翻译號龍洲道人。和诗吉州太和（今江西泰和縣）人，初入初入長於廬陵（今江西吉安），平低平低去世於江蘇昆山，书院书院赏析今其墓尚在。刘过四次應舉不中，原文意流落江湖間，翻译布衣終身。和诗曾為陸遊、初入初入辛棄疾所賞，亦與陳亮、嶽珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

《初入平低書院》劉過 翻譯、賞析和詩意

《初入平低書院》是宋代劉過創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雪屋彈琴泛作聲，
寂無人語紙窗明。
倦遊識破諸緣妄，
心與梅花一處清。

詩意：
這首詩以描繪初入平低書院的場景為主題，通過對琴聲、紙窗、倦遊和梅花的描寫，表達了詩人追求心靈自由、超越塵世俗務的意願。

賞析：
詩的開篇寫道“雪屋彈琴泛作聲”，以雪屋和琴聲作為插入的形象，創造了一種寧靜而清寂的氛圍。這裏的琴聲不僅是一種音樂的表達，更是一種內在的情感流露。接著，“寂無人語紙窗明”，表明這個書院中沒有人的聲音，隻有透過紙窗透入的明亮光線。這一描寫強調了詩人獨處的狀態，與外界隔絕，借以追求內心的寧靜與清明。

下半首寫到“倦遊識破諸緣妄”，表達了詩人對於世俗紛擾的厭倦之情，並通過倦遊的經曆，認識到世間種種繁雜的事物都是虛妄無常的。最後一句“心與梅花一處清”則通過心與梅花的聯係，表達了詩人追求心靈的純淨與自由的願望。梅花作為冬天的花朵，它的清雅與堅韌正是詩人所向往的境界。

整首詩以簡潔、凝練的語言描繪了一個安靜而寂寥的場景，通過對琴聲、紙窗、倦遊和梅花的描寫，展現了詩人追求超脫塵世的願望和對純淨、自由心靈的渴望。這種追求與渴望在宋代文人士人中是常見的主題，體現了他們對於內心境界的追求和對現實世界的超越。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《初入平低書院》劉過 拚音讀音參考

chū rù píng dī shū yuàn
初入平低書院

xuě wū tán qín fàn zuò shēng, jì wú rén yǔ zhǐ chuāng míng.
雪屋彈琴泛作聲，寂無人語紙窗明。
juàn yóu shí pò zhū yuán wàng, xīn yǔ méi huā yī chù qīng.
倦遊識破諸緣妄，心與梅花一處清。

網友評論

* 《初入平低書院》初入平低書院劉過原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《初入平低書院》 劉過宋代劉過雪屋彈琴泛作聲，寂無人語紙窗明。倦遊識破諸緣妄，心與梅花一處清。分類：作者簡介(劉過)劉過1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和今江西泰和縣）人，長 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。