《滿江紅（和王偉翁上巳）》 何夢桂

宋代   何夢桂 睡起紗窗，满江梦桂問春信、红和和诗和王何梦幾番風候。王伟翁上伟翁
待去做、巳何赏析上巳踏青鞋履，原文意满懶拈纖手。翻译
塵滿翠微低B676葉，江红離愁推去來還又。满江梦桂
把菱花、红和和诗和王何梦獨對淚闌幹，王伟翁上伟翁羞蓬首。巳何赏析上巳
回鸞字，原文意满空懷袖。翻译
金縷曲，江红無心奏，满江梦桂記碧桃花下，夜參橫鬥。
六幅羅裙香凝處，痕痕都是尊前酒。
到如今、腸斷怕回頭，長門柳。
分類： 滿江紅

作者簡介(何夢桂)

淳安人，生卒年均不詳，約宋度宗鹹淳中前後在世。鹹淳元年，（公元一二六五年）進士，為太常博士，曆監察禦史官，大理寺卿。引疾去，築室小酉源。元至元中，屢召不起，終於家。夢桂精於易，著有易衍及中庸，致用。

《滿江紅（和王偉翁上巳）》何夢桂 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（和王偉翁上巳）》是宋代詩人何夢桂的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

睡醒打開紗窗，詢問春天的消息，經曆了多少次風雨變幻。準備出門，穿上適合踏青的鞋履，懶散地拈弄纖細的手指。塵土覆蓋了翠綠的微低的葉子，離愁被推開卻又重回。拿著菱花，獨自麵對淚水，羞愧地低下頭。回鸞字，空懷袖。金縷曲，無心奏，記得碧桃花下，夜晚時參與戰鬥的樣子。六幅羅裙香氣凝結在一處，每一道痕跡都是為了擺在尊前的酒。到了現在，心腸已經斷裂，害怕回頭，長門邊的柳樹。

這首詩以描繪女子在春天醒來後的情景為主題，表達了作者對春天的期待和對逝去時光的感傷之情。詩人通過細膩的描寫，展現了女子在窗前蘇醒的場景，她詢問著春天的變化，並準備踏上春日的旅程。然而，詩中也透露出離愁的存在，雖然離愁被推開，但又不斷回歸，使得女子感到羞愧和沉重。詩人通過描寫菱花和淚水，表達出女子內心的憂傷和無奈。最後，詩人以長門邊的柳樹作為結尾，暗示了女子對過去時光的留戀和對未來的遲疑。

整首詩運用了細膩的描寫和意象的交織，通過對自然景物的描繪，表達了人物內心的情感和矛盾心理。同時，詩中運用了對比和轉折的手法，使得詩意更加豐富深刻。整體上，這首詩以細膩的筆觸和深刻的情感，展現了女子在春天蘇醒後的內心世界，表達了作者對時光流逝和人生變遷的思考和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（和王偉翁上巳）》何夢桂 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng hé wáng wěi wēng shàng sì
滿江紅（和王偉翁上巳）

shuì qǐ shā chuāng, wèn chūn xìn jǐ fān fēng hòu.
睡起紗窗，問春信、幾番風候。
dài qù zuò tà qīng xié lǚ, lǎn niān qiàn shǒu.
待去做、踏青鞋履，懶拈纖手。
chén mǎn cuì wēi dī B676 yè, lí chóu tuī qù lái huán yòu.
塵滿翠微低B676葉，離愁推去來還又。
bǎ líng huā dú duì lèi lán gān, xiū péng shǒu.
把菱花、獨對淚闌幹，羞蓬首。
huí luán zì, kōng huái xiù.
回鸞字，空懷袖。
jīn lǚ qǔ, wú xīn zòu, jì bì táo huā xià, yè cān héng dòu.
金縷曲，無心奏，記碧桃花下，夜參橫鬥。
liù fú luó qún xiāng níng chù, hén hén dōu shì zūn qián jiǔ.
六幅羅裙香凝處，痕痕都是尊前酒。
dào rú jīn cháng duàn pà huí tóu, cháng mén liǔ.
到如今、腸斷怕回頭，長門柳。

網友評論

* 《滿江紅（和王偉翁上巳）》何夢桂原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（和王偉翁上巳） 何夢桂)专题为您介绍：《滿江紅和王偉翁上巳）》 何夢桂宋代何夢桂睡起紗窗，問春信、幾番風候。待去做、踏青鞋履，懶拈纖手。塵滿翠微低B676葉，離愁推去來還又。把菱花、獨對淚闌幹，羞蓬首。回鸞字，空懷袖。金縷曲，無心奏，記碧 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。