《城山》 陳藻

宋代   陳藻 雲霧成佳景，城山城山陈藻天明又幾回。原文意
忽攜詩句入，翻译別放畫圖開。赏析
遠樹沉如立，和诗行歌去似來。城山城山陈藻
小舡衝雨過，原文意高柳接湖栽。翻译
月自孤青月，赏析台呼怪石台。和诗
故園無夢想，城山城山陈藻近擬築岩隈。原文意
分類：

《城山》陳藻 翻譯、翻译賞析和詩意

《城山》是赏析一首宋代陳藻創作的詩詞。以下是和诗我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

城山

雲霧成佳景，天明又幾回。
忽攜詩句入，別放畫圖開。
遠樹沉如立，行歌去似來。
小舡衝雨過，高柳接湖栽。
月自孤青月，台呼怪石台。
故園無夢想，近擬築岩隈。

譯文：
城山之上，雲霧成為美景，天明又幾次來臨。
突然帶著詩句進入，又將畫圖展開。
遠處的樹木沉靜地矗立，行走時歌聲去來如風。
小舟衝過雨水，高柳垂下迎接湖麵。
孤獨的青色月亮自己照耀，平台上呼喚著奇特的石台。
故鄉沒有夢想，近來模擬建築岩隱。

詩意：
《城山》描繪了一個山城的美景和詩人在其中的體驗。詩人以雲霧為背景，觀賞著天明的變化，感受到時間的推移。他忽然靈感來臨，帶著詩句進入這個景色中，又打開畫圖的創作。遠處的樹木靜靜地矗立在山間，行走時他的歌聲隨風飄蕩。他乘坐小舟穿越雨水，高柳垂下迎接湖麵。夜晚的青色月亮獨自照耀，平台上的石台呼喚著他的注意。詩人思念故鄉，但卻沒有明確的夢想，近來他隻是打算在附近建造一個隱居的岩石住所。

賞析：
《城山》以山城的美景為背景，通過描繪自然景物和詩人的情感體驗，表達了對自然和藝術的熱愛。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如對雲霧、樹木、小舟和月亮等的描繪，使整首詩充滿了生動的畫麵感。詩人將自己的情感與自然景物相融合，以詩句和畫圖的方式表達內心的感悟和創作的衝動。詩人還表達了對故鄉的思念，但卻沒有給出明確的夢想，似乎更傾向於在附近建造一個隱居的岩石住所，展示了一種對安靜和自然生活的向往。

整首詩詞意境優美，抒發了詩人對自然和藝術的追求，以及對故鄉和隱居生活的思念。通過細膩的描繪和深情的抒發，詩人將讀者帶入了一個富有詩意的山城景觀中，使人產生共鳴和想象。這首詩詞展示了宋代詩人對自然景物的熱愛和對內心世界的表達，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《城山》陳藻 拚音讀音參考

chéng shān
城山

yún wù chéng jiā jǐng, tiān míng yòu jǐ huí.
雲霧成佳景，天明又幾回。
hū xié shī jù rù, bié fàng huà tú kāi.
忽攜詩句入，別放畫圖開。
yuǎn shù chén rú lì, xíng gē qù shì lái.
遠樹沉如立，行歌去似來。
xiǎo chuán chōng yǔ guò, gāo liǔ jiē hú zāi.
小舡衝雨過，高柳接湖栽。
yuè zì gū qīng yuè, tái hū guài shí tái.
月自孤青月，台呼怪石台。
gù yuán wú mèng xiǎng, jìn nǐ zhù yán wēi.
故園無夢想，近擬築岩隈。

網友評論

* 《城山》城山陳藻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《城山》 陳藻宋代陳藻雲霧成佳景，天明又幾回。忽攜詩句入，別放畫圖開。遠樹沉如立，行歌去似來。小舡衝雨過，高柳接湖栽。月自孤青月，台呼怪石台。故園無夢想，近擬築岩隈。分類：《城山》陳藻 翻譯、賞析和詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。