《思歸八絕》 胡寅

宋代   胡寅 天柱峰前又一區，思归赏析已聞鬆菊漸荒蕪。绝思
近來更草歸田賦，归绝敢以無功戀左符。胡寅和诗
分類：

《思歸八絕》胡寅 翻譯、原文意賞析和詩意

《思歸八絕》是翻译宋代詩人胡寅所創作的一首詩詞。以下是思归赏析中文譯文、詩意和賞析：

思歸八絕

天柱峰前又一區，绝思
已聞鬆菊漸荒蕪。归绝
近來更草歸田賦，胡寅和诗
敢以無功戀左符。原文意

中文譯文：
在天柱峰前的翻译又一片土地，
已經聽說鬆樹和菊花逐漸荒涼。思归赏析
最近更多地投身於田園的绝思勞作，
勇敢地放下功名，归绝追憶過去的時光。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了胡寅對田園生活的思念和對功名利祿的淡漠態度。詩的第一句“天柱峰前又一區”，描繪了一個位於天柱峰附近的地區，顯示了詩人離開塵囂，追求寧靜的心境。第二句“已聞鬆菊漸荒蕪”，通過描繪鬆樹和菊花的凋零，傳達了歲月的流轉和人事的更迭，暗示了人世間事物的無常性。在第三句“近來更草歸田賦”，詩人表示自己近來更加投身於田園生活，放下了過去的功名心念，以務農為樂。最後一句“敢以無功戀左符”，表達了詩人的豁達態度，不再追求功名利祿，而是以平淡的生活為樂。

整首詩詞以樸實的語言表達了詩人對自然、田園生活的向往，以及對虛名和功利的冷漠態度。通過描繪自然景物的變化和自我選擇的轉變，詩人表達了對紛繁世事的超脫和對簡樸生活的追求。這首詩詞以簡約的形式展示了宋代文人士人生觀的一麵，同時也呈現了胡寅對人生追求和價值觀的獨特見解。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《思歸八絕》胡寅 拚音讀音參考

sī guī bā jué
思歸八絕

tiān zhù fēng qián yòu yī qū, yǐ wén sōng jú jiàn huāng wú.
天柱峰前又一區，已聞鬆菊漸荒蕪。
jìn lái gèng cǎo guī tián fù, gǎn yǐ wú gōng liàn zuǒ fú.
近來更草歸田賦，敢以無功戀左符。

網友評論

* 《思歸八絕》思歸八絕胡寅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《思歸八絕》 胡寅宋代胡寅天柱峰前又一區，已聞鬆菊漸荒蕪。近來更草歸田賦，敢以無功戀左符。分類：《思歸八絕》胡寅 翻譯、賞析和詩意《思歸八絕》是宋代詩人胡寅所創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。