《奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡》 李嘉祐

唐代   李嘉祐 一門同秘省，奉酬萬裏作長城。郎郎中李嘉
問絹蓮花府，中院揚旗細柳營。长新除工酬路
詞鋒偏卻敵，外见文翻草奏直論兵。简奉见简
何幸新詩贈，院长员外祐原译赏真輸小謝名。新除析和
分類：

作者簡介(李嘉祐)

李嘉祐，工部字從一，诗意生卒年俱不可考，奉酬趙州（今河北省趙縣）人。郎郎中李嘉天寶七年（748）進士，中院授秘書正字。长新除工酬路

《奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡》李嘉祐 翻譯、外见文翻賞析和詩意

《奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡》是一首唐代李嘉祐創作的詩詞。

譯文如下：
一門同秘省，萬裏作長城。
問絹蓮花府，揚旗細柳營。
詞鋒偏卻敵，草奏直論兵。
何幸新詩贈，真輸小謝名。

這首詩詞描寫了李嘉祐奉謝揚州工部員外路五郎中（即接受了路府長的新工作職務）的見簡之後，詩人的心情和對路府長的敬賞之情。

詩意：
詩人描述了自己與路府長一起供奉宮廷的秘密機關，這個機關就像是一道長城，守護著國家的安全。詩人向路府長問候養蠶織絲的地方，向他揚起細柳做旗幟的軍營。詩人表示，他用自己深厚的文學才能，戰勝敵人，直接提出軍事建議。最後，詩人感謝路府長贈詩，雖然與小謝名相比，自己的詩才稍遜。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了詩人與路府長之間的交往和敬意。詩中的"一門同秘省，萬裏作長城"使用了"門"和"長城"作為象征，表達了兩人共同為國家的安全和發展而努力的意義。“絹蓮花府”和“細柳營”則分別代表了文化和軍事方麵的重要地方，表達了兩人在各自領域的才能和貢獻。最後，詩人謙虛地表示自己的詩才不及小謝名，顯示出他對小謝的敬意。整首詩詞意境清新，表達了詩人的豪情和忠誠之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡》李嘉祐 拚音讀音參考

fèng chóu lù wǔ láng zhōng yuàn cháng xīn chú gōng bù yuán wài jiàn jiǎn
奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡

yī mén tóng mì shěng, wàn lǐ zuò cháng chéng.
一門同秘省，萬裏作長城。
wèn juàn lián huā fǔ, yáng qí xì liǔ yíng.
問絹蓮花府，揚旗細柳營。
cí fēng piān què dí, cǎo zòu zhí lùn bīng.
詞鋒偏卻敵，草奏直論兵。
hé xìng xīn shī zèng, zhēn shū xiǎo xiè míng.
何幸新詩贈，真輸小謝名。

網友評論

* 《奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡》奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉酬路五郎中院長新除工部員外見簡》 李嘉祐唐代李嘉祐一門同秘省，萬裏作長城。問絹蓮花府，揚旗細柳營。詞鋒偏卻敵，草奏直論兵。何幸新詩贈，真輸小謝名。分類：作者簡介(李嘉祐)李嘉祐，字從一，生卒年俱不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。