《步虛》 司空圖

唐代   司空圖 阿母親教學步虛，步虚步虚三元長遣下蓬壺。司空诗意
雲韶韻俗停瑤瑟，图原鸞鶴飛低拂寶爐。文翻
分類： 春節孤獨思鄉

作者簡介(司空圖)

司空圖（837～908）晚唐詩人、译赏詩論家。析和字表聖，步虚步虚自號知非子，司空诗意又號耐辱居士。图原祖籍臨淮（今安徽泗縣東南），文翻自幼隨家遷居河中虞鄉（今山西永濟）。译赏唐懿宗鹹通十年（869年）應試，析和擢進士上第，步虚步虚天複四年（904年），司空诗意朱全忠召為禮部尚書，图原司空圖佯裝老朽不任事，被放還。後梁開平二年（908年），唐哀帝被弑，他絕食而死，終年七十二歲。司空圖成就主要在詩論，《二十四詩品》為不朽之作。《全唐詩》收詩三卷。

《步虛》司空圖 翻譯、賞析和詩意

步虛，是指仙人的一種行走方式，司空圖在這首詩中借用了步虛的意象來抒發詩人對於現實和理想的思考。詩意充滿了仙境般的景象，表達了對於人世間繁雜瑣碎的瑣事的疲倦和對於理想世界的向往。

詩詞的中文譯文如下：
阿母親教學步虛，
兒啊，三元之長遣你下凡。
仙家奏響烏雲間的韻律，
鸞鶴飛舞低垂的擺動寶爐。

下凡的詩人通過步虛的方式，遺世獨立，追求仙境般的理想之境。阿母親是他的老師，教導他如何行走。三元之長可以指西方傳說中的靈山三聖或者三官大帝，代表了神明的命令，遣送他下凡。

雲韶韻俗停瑤瑟，鸞鶴飛低拂寶爐。
雲韶是仙樂的曲調，瑤瑟是指神仙所用的樂器，詩人形容這種樂聲被凡俗的瑣事打斷了。而鸞鶴飛低拂寶爐的意象，則表達了詩人對仙境的向往和對凡塵的厭倦。

整首詩意境優美，用意深刻，表達了詩人對於現實世界的疲倦和對於理想世界的追求。通過步虛之行，詩人希望超脫紛雜煩憂，進入仙境般的理想之境。詩中用諸多仙境的意象，增添了虛幻飄渺之感，給人一種超凡脫俗的感受，引起讀者對於理想世界的遐想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《步虛》司空圖 拚音讀音參考

bù xū
步虛

ā mǔ qīn jiào xué bù xū, sān yuán cháng qiǎn xià péng hú.
阿母親教學步虛，三元長遣下蓬壺。
yún sháo yùn sú tíng yáo sè, luán hè fēi dī fú bǎo lú.
雲韶韻俗停瑤瑟，鸞鶴飛低拂寶爐。

網友評論

* 《步虛》步虛司空圖原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《步虛》 司空圖唐代司空圖阿母親教學步虛，三元長遣下蓬壺。雲韶韻俗停瑤瑟，鸞鶴飛低拂寶爐。分類：春節孤獨思鄉作者簡介(司空圖)司空圖837～908）晚唐詩人、詩論家。字表聖，自號知非子，又號耐辱居士。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。