《清明有懷公武》是公武公武明代殷奎創作的一首詩詞。以下是翻译這首詩詞的中文譯文以及詩意和賞析：
清明有懷公武
忽見清明在客邊，
可堪形影自相憐。赏析
憶尋芳草江南好，和诗
謾惜餘花亂後妍。清明清明
孤夢月明歸夜夜，有怀有怀殷奎原文意
多情春老恨年年。公武公武
夕陽王子岡頭路，
知與誰人共醉眠？
譯文：
突然感覺到清明節在身旁，
可憐形影隻能自相憐。
想起尋找芳草的江南多美好，
可惜餘花凋謝後的美麗。
獨自夢見明亮的月光歸來夜夜，
多情的春天老去卻恨年年。
夕陽西下，王子岡頭的路上，
不知道與誰共同沉醉入眠？
詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對清明節的思念之情以及對逝去時光的感慨。詩人在客居他鄉時突然感受到了清明節的氛圍，他形容自己的影子和周圍的景物相互憐惜，顯露出一種孤獨和思鄉之情。
詩中以江南的芳草景色勾起了詩人對故鄉的回憶，他懷念過去在江南追尋美景的時光，但又感歎那些美麗的花朵已在凋謝中失去了昔日的妍麗。
接下來的幾句表達了詩人多情的特點和對光陰流逝的悲傷。他形容自己夜夜夢見明亮的月光，意味著他思念的對象或許已經離他而去，而他對春天的鍾情卻被歲月的消逝所折磨和痛恨。
詩的最後兩句描述了夕陽西下時的景象，詩人站在王子岡頭的路上，不知道與誰共同沉醉入眠。這裏的王子岡頭可能指的是一座山頭或者道路的名稱，詩人表達了對陪伴和共享歡樂的渴望和追求。
整首詩詞以清明節為背景，通過對自然景物和個人情感的描繪，表達了詩人對故鄉、逝去時光和人情世故的思念和感慨，體現了明代文人的離愁別緒和對人生的深刻思考。
qīng míng yǒu huái gōng wǔ
清明有懷公武
hū jiàn qīng míng zài kè biān, kě kān xíng yǐng zì xiāng lián.
忽見清明在客邊，可堪形影自相憐。
yì xún fāng cǎo jiāng nán hǎo, mán xī yú huā luàn hòu yán.
憶尋芳草江南好，謾惜餘花亂後妍。
gū mèng yuè míng guī yè yè, duō qíng chūn lǎo hèn nián nián.
孤夢月明歸夜夜，多情春老恨年年。
xī yáng wáng zǐ gāng tóu lù, zhī yǔ shuí rén gòng zuì mián?
夕陽王子岡頭路，知與誰人共醉眠？
* 《清明有懷公武》清明有懷公武殷奎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《清明有懷公武》 殷奎明代殷奎忽見清明在客邊，可堪形影自相憐。憶尋芳草江南好，謾惜餘花亂後妍。孤夢月明歸夜夜，多情春老恨年年。夕陽王子岡頭路，知與誰人共醉眠？分類：《清明有懷公武》殷奎 翻譯、賞析和詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《清明有懷公武》清明有懷公武殷奎原文、翻譯、賞析和詩意原文,《清明有懷公武》清明有懷公武殷奎原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《清明有懷公武》清明有懷公武殷奎原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《清明有懷公武》清明有懷公武殷奎原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《清明有懷公武》清明有懷公武殷奎原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/505d39948391935.html