《送李長蘅北上二首》 程嘉燧

明代   程嘉燧 援毫心常慵，送李首送上首燧原诗意臨訣意彌永。长蘅程嘉
吾所欲贈子，北上不語各自領。李长
間茲南北居，蘅北誰能不怲怲。文翻
誇人毗榮名，译赏達士勸深省。析和
鑿方吾自量，送李首送上首燧原诗意輹壯子當騁。长蘅程嘉
康路方多虞，北上窘步亦思整。李长
與子尚有心，蘅北胡能置形影。文翻
分類：

《送李長蘅北上二首》程嘉燧 翻譯、译赏賞析和詩意

《送李長蘅北上二首》是明代程嘉燧所作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對李長蘅北上的送別之情，以及對李長蘅未來發展的期望和勸誡。

詩詞的中文譯文如下：

第一首：
援毫心常慵，
臨訣意彌永。
吾所欲贈子，
不語各自領。
間茲南北居，
誰能不怲怲。
誇人毗榮名，
達士勸深省。
鑿方吾自量，
輹壯子當騁。
康路方多虞，
窘步亦思整。
與子尚有心，
胡能置形影。

第二首：
吾道適北行，
胡然憂所縈。
子將謀事業，
努力當自持。
青雲心所向，
蓬瀛誌未已。
海內無他術，
知音自有期。
若遇軒轅主，
必能成大器。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以送別李長蘅北上為主題，通過詩人的表達和勸誡，展現了對李長蘅前程的祝福和期望。

詩的開篇，詩人抒發自己的心情，表示自己常常懶散不願動筆，但在臨別時的離情更加深遠。

接著，詩人表示自己所贈的禮物，是無法用言語表達的，希望李長蘅能夠領悟其中的深意。

詩人在接下來的幾句中，表達了對李長蘅北上的擔憂，南北相隔，任何人都難免會感到憂慮。

隨後，詩人誇獎李長蘅的才華和名望，同時勸告他要深思熟慮，認真對待自己的發展。

詩人在下幾句中，自謙自己的才華，表示李長蘅將要展翅高飛，而自己隻能給予一點點的支持和鼓勵。

最後，詩人再次表達了對李長蘅前途的期許，希望他能夠努力追求自己的事業，並且相信他將會取得偉大的成就。詩人相信，如果李長蘅能夠遇到一個好的機會和領導，他必定能夠發揮出自己的才華，成就一番事業。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對李長蘅的送別之情和對他未來的期望。同時，詩人通過勸誡和鼓勵，表達了自己對李長蘅的信任和支持。整首詩詞情感真摯，寄托了詩人對友人的美好祝願和殷切期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送李長蘅北上二首》程嘉燧 拚音讀音參考

sòng lǐ zhǎng héng běi shàng èr shǒu
送李長蘅北上二首

yuán háo xīn cháng yōng, lín jué yì mí yǒng.
援毫心常慵，臨訣意彌永。
wú suǒ yù zèng zi, bù yǔ gè zì lǐng.
吾所欲贈子，不語各自領。
jiān zī nán běi jū, shuí néng bù bǐng bǐng.
間茲南北居，誰能不怲怲。
kuā rén pí róng míng, dá shì quàn shēn xǐng.
誇人毗榮名，達士勸深省。
záo fāng wú zì liàng, fù zhuàng zi dāng chěng.
鑿方吾自量，輹壯子當騁。
kāng lù fāng duō yú, jiǒng bù yì sī zhěng.
康路方多虞，窘步亦思整。
yǔ zi shàng yǒu xīn, hú néng zhì xíng yǐng.
與子尚有心，胡能置形影。

網友評論

* 《送李長蘅北上二首》送李長蘅北上二首程嘉燧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送李長蘅北上二首》 程嘉燧明代程嘉燧援毫心常慵，臨訣意彌永。吾所欲贈子，不語各自領。間茲南北居，誰能不怲怲。誇人毗榮名，達士勸深省。鑿方吾自量，輹壯子當騁。康路方多虞，窘步亦思整。與子尚有心，胡能置 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。