《最高樓 商於魯縣北山》 元好問

元代   元好問 商於路，最高山遠客來稀。楼商鲁县
雞犬靜柴扉。於鲁原文意最元好
東家歡飲薑芽脆，县北西家留宿芋魁肥。山元赏析商於
覺重來，好问和诗猿與鶴，翻译總忘機，高楼風浪裏，北山竟安歸。最高
雲山既不求吾是楼商鲁县，林泉又不責吾非。於鲁原文意最元好
任年年，县北藜藿飯，山元赏析商於芰荷衣。好问和诗
分類： 最高樓

作者簡介(元好問)

元好問，字裕之，號遺山，太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，元好問過繼叔父元格；七歲能詩，十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《最高樓 商於魯縣北山》元好問 翻譯、賞析和詩意

《最高樓 商於魯縣北山》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

商於路，山遠客來稀。
商於魯縣北山，山勢高聳，遠離塵囂，很少有客人來訪。

雞犬靜柴扉。
家中的雞犬安靜地蹲在門前，柴門緊閉。

東家歡飲薑芽脆，西家留宿芋魁肥。
東家歡迎客人，款待他們喝酒，吃脆薑芽；西家則留客過夜，供應豐盛的芋魁。

覺重來，猿與鶴，總忘機，風浪裏，竟安歸。
即使客人覺得再次來訪有些不好意思，但山中的猿猴和鶴鳥卻總是忘卻了塵世的紛擾，安然歸來。

雲山既不求吾是，林泉又不責吾非。
山中的雲霧和山水並不關心我是誰，森林和泉水也不會責備我有何過錯。

任年年，藜藿飯，芰荷衣。
無論歲月如何流轉，我寧願吃簡單的藜藿飯，穿著芰荷編織的衣裳。

這首詩詞表達了元好問對山中生活的向往和追求簡樸自然的態度。他通過描繪山中的寧靜和與自然的融合，表達了對塵世煩惱的遺忘和返璞歸真的渴望。詩中的山水、動物和食物等元素，都體現了作者對自然的熱愛和對簡單生活的追求。整首詩詞以平淡的語言展現了一種超脫塵世的心境，給人以寧靜和舒適的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《最高樓 商於魯縣北山》元好問 拚音讀音參考

zuì gāo lóu shāng yú lǔ xiàn běi shān
最高樓 商於魯縣北山

shāng yú lù, shān yuǎn kè lái xī.
商於路，山遠客來稀。
jī quǎn jìng chái fēi.
雞犬靜柴扉。
dōng jiā huān yǐn jiāng yá cuì, xī jiā liú sù yù kuí féi.
東家歡飲薑芽脆，西家留宿芋魁肥。
jué chóng lái, yuán yǔ hè, zǒng wàng jī, fēng làng lǐ, jìng ān guī.
覺重來，猿與鶴，總忘機，風浪裏，竟安歸。
yún shān jì bù qiú wú shì, lín quán yòu bù zé wú fēi.
雲山既不求吾是，林泉又不責吾非。
rèn nián nián, lí huò fàn, jì hé yī.
任年年，藜藿飯，芰荷衣。

網友評論

* 《最高樓 商於魯縣北山》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(最高樓 商於魯縣北山 元好問)专题为您介绍：《最高樓 商於魯縣北山》 元好問元代元好問商於路，山遠客來稀。雞犬靜柴扉。東家歡飲薑芽脆，西家留宿芋魁肥。覺重來，猿與鶴，總忘機，風浪裏，竟安歸。雲山既不求吾是，林泉又不責吾非。任年年，藜藿飯，芰荷衣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。