《題長興吳城》 邵緝

宋代   邵緝 高台無地曲池平，题长漂泊勾吳宿古城。兴吴
一岸溼雲沈夜色，城题长兴四山涼葉下秋聲。吴城
分類：

作者簡介(邵緝)

南宋詩人、邵缉赏析詞人。原文意字公序，翻译上元（今江蘇南京）人。和诗與邵亢同族（《金陵詩徵》卷五）。题长徽宗宣和初隨父宦寓宣州，兴吴四年（一一二二）返鄉，城题长兴李彌遜有文送行（《筠溪集》卷二二《送邵公緝還鄉序》）。吴城高宗紹興中在鄂州，邵缉赏析曾獻詞嶽飛，原文意獻書朝廷。翻译有《荊溪集》八卷（《宋史·藝文誌》），已佚。事見《金佗續編》卷二八。

《題長興吳城》邵緝 翻譯、賞析和詩意

《題長興吳城》是宋代詩人邵緝所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高台沒有地勢的曲池平，我漂泊到勾吳宿古城。一岸濕潤的雲沉夜色，四山下涼爽的秋聲。

詩意：
這首詩描述了詩人邵緝漂泊在吳地的心境和所見所感。高台上的平坦地勢上沒有波浪起伏的池水，象征著詩人內心的平靜。他漂泊到勾吳，停留在古老的城市，感受著這座城市的曆史和文化沉澱。夜晚，一岸濕潤的雲霧使夜色更加沉寂，四周的山巒間傳來涼爽的秋聲，凸顯出秋天的寧靜和美麗。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人內心的感受，通過對景物的描寫展示了自然與人文的交融。高台無地的曲池平形象地表達了詩人內心的寧靜和冷靜，使人感受到一種超脫塵世的境界。勾吳古城代表著曆史和文化，詩人漂泊到這裏，對這座城市的曆史和文化有了更深的感悟。夜晚的濕潤雲霧和四周山巒間的涼爽秋聲，給人以安寧和寧靜的感覺，仿佛置身於秋天的靜謐之中。

整首詩通過景物的描繪，抒發了詩人內心的平靜和寧靜，以及對曆史和自然的感悟。它以簡練的語言，展示了宋代文人的清新和超然情懷，給人以深思和想象的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題長興吳城》邵緝 拚音讀音參考

tí cháng xīng wú chéng
題長興吳城

gāo tái wú dì qǔ chí píng, piāo bó gōu wú sù gǔ chéng.
高台無地曲池平，漂泊勾吳宿古城。
yī àn shī yún shěn yè sè, sì shān liáng yè xià qiū shēng.
一岸溼雲沈夜色，四山涼葉下秋聲。

網友評論

* 《題長興吳城》題長興吳城邵緝原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題長興吳城》 邵緝宋代邵緝高台無地曲池平，漂泊勾吳宿古城。一岸溼雲沈夜色，四山涼葉下秋聲。分類：作者簡介(邵緝)南宋詩人、詞人。字公序，上元今江蘇南京）人。與邵亢同族《金陵詩徵》卷五）。徽宗宣和初隨 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。