《庚戌秋紀事三首》是事首事首诗意明代吳國倫的一首詩詞。以下是吴国文翻詩詞的中文譯文：
將相交歡自一時，
聖朝威福豈全私。伦原
當關已盡吞胡氣，译赏
壓境猶稱入貢期。析和
塞外橐駝燕士女，庚戌庚戌
林間鳥鵲漢旌麾。
郊原入夜號新鬼，
卻恨軍前插羽遲。
詩詞的意境和賞析如下：
這首詩詞主要描繪了明朝時期的軍事邊關景象。作者以庚戌年（明朝曆史上的一個年份）的秋天為背景，寫出了將領和官員們的相互交往，表達了他們對國家的忠誠和對皇帝的敬意。
第一句“將相交歡自一時”，表達了將領和官員們在一起歡聚的場景，彰顯了他們之間的友誼和互動。第二句“聖朝威福豈全私”，意味著他們不僅僅關心個人的榮譽和利益，更重視國家的威望和福祉。
接下來的兩句“當關已盡吞胡氣，壓境猶稱入貢期”，描繪了他們在邊關守衛的壯麗景象。他們努力抵禦胡族的侵襲，為國家的安全而奮鬥。
下一聯“塞外橐駝燕士女，林間鳥鵲漢旌麾”，通過描繪邊境地區的風景和軍隊的旗幟，展示了軍隊的壯麗場麵。橐駝和燕子代表著邊疆的荒涼和艱苦，而鳥鵲和漢旌則象征著軍隊的威嚴和壯觀。
最後兩句“郊原入夜號新鬼，卻恨軍前插羽遲”，表達了將領們對戰事的渴望和期待。他們希望在夜晚能聽到新鬼的號角聲，表示戰事即將到來。然而，他們也感到遺憾的是，軍隊行動的進展比預期的要慢，希望能夠更早地進入戰鬥狀態。
這首詩詞通過描繪明朝邊關的景象，表達了將領們對國家的忠誠和對戰事的期待。詩中運用了富有畫麵感的描寫和比喻手法，展現了邊關的壯麗景色和軍隊的莊嚴氣勢，體現了作者對國家和軍隊的讚美和敬意。
gēng xū qiū jì shì sān shǒu
庚戌秋紀事三首
jiàng xiàng jiāo huān zì yī shí, shèng cháo wēi fú qǐ quán sī.
將相交歡自一時，聖朝威福豈全私。
dāng guān yǐ jǐn tūn hú qì, yā jìng yóu chēng rù gòng qī.
當關已盡吞胡氣，壓境猶稱入貢期。
sài wài tuó tuó yàn shì nǚ, lín jiān niǎo què hàn jīng huī.
塞外橐駝燕士女，林間鳥鵲漢旌麾。
jiāo yuán rù yè hào xīn guǐ, què hèn jūn qián chā yǔ chí.
郊原入夜號新鬼，卻恨軍前插羽遲。
¤
* 《庚戌秋紀事三首》庚戌秋紀事三首吳國倫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《庚戌秋紀事三首》 吳國倫明代吳國倫將相交歡自一時，聖朝威福豈全私。當關已盡吞胡氣，壓境猶稱入貢期。塞外橐駝燕士女，林間鳥鵲漢旌麾。郊原入夜號新鬼，卻恨軍前插羽遲。¤分類：《庚戌秋紀事三首》吳國倫 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《庚戌秋紀事三首》庚戌秋紀事三首吳國倫原文、翻譯、賞析和詩意原文,《庚戌秋紀事三首》庚戌秋紀事三首吳國倫原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《庚戌秋紀事三首》庚戌秋紀事三首吳國倫原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《庚戌秋紀事三首》庚戌秋紀事三首吳國倫原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《庚戌秋紀事三首》庚戌秋紀事三首吳國倫原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/502c39946574284.html