《示兒》 趙蕃

宋代   趙蕃 我昔讀書夜達晨，示儿示儿赏析膏燭且盡繼以薪。赵蕃
年來漸知得力處，原文意簞瓢陋巷忘其貧。翻译
爾曹有身須自立，和诗幸逃薪水共朝夕。示儿示儿赏析
不於文章自勤苦，赵蕃長大始悔何益。原文意
分類：

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），翻译字昌父，和诗號章泉，示儿示儿赏析原籍鄭州。赵蕃理宗紹定二年，原文意以直秘閣致仕，翻译不久卒。和诗諡文節。

《示兒》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

《示兒》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
我曾經讀書到深夜，蠟燭快要燃盡時又添柴。這些年來逐漸懂得了力量所在，忘卻了簞瓢陋巷的貧困。你們這些年輕人必須獨立自立，幸運地逃離了過早起床的生活。如果沒有從事學問而自努力，長大後才會後悔又有何用呢？

詩意：
《示兒》這首詩詞表達了趙蕃對於青年人的教誨和人生觀。詩人通過自身的經曆，告誡年輕人要努力學習，不斷充實自己，擺脫貧困的生活環境。他強調了獨立自立的重要性，鼓勵年輕人追求更好的生活。詩中還提到了後悔的問題，暗示了過去的錯誤和對未來的反思。

賞析：
《示兒》這首詩詞是一首教誨之作，通過詩人的親身經曆和感悟，向年輕人傳遞了積極向上的價值觀。詩中的描寫簡潔明快，用詞平實而富有力量感。蠟燭燃盡繼以薪的形象，生動地表達了不斷追求進取的精神。簞瓢陋巷和薪水共朝夕則體現了貧困與苦勞的現實，以及通過努力和自立來改變命運的希望。

詩人在詩中強調獨立自立的重要性，這是一個積極向上的價值觀。他提醒年輕人不僅要靠薪水生活，更要通過自己的努力去追求更高的目標。詩詞以此呼喚年輕人要珍惜時間，努力學習，不放棄對知識的追求。尤其是最後一句“不於文章自勤苦，長大始悔何益”，更是對於追求學問的重要性的深刻思考。

總的來說，《示兒》這首詩詞以深刻的思考和教誨的口吻，向讀者傳遞了積極向上的人生態度和價值觀，對於鼓勵年輕人奮發向上、追求知識具有積極的影響。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《示兒》趙蕃 拚音讀音參考

shì ér
示兒

wǒ xī dú shū yè dá chén, gāo zhú qiě jǐn jì yǐ xīn.
我昔讀書夜達晨，膏燭且盡繼以薪。
nián lái jiàn zhī dé lì chù, dān piáo lòu xiàng wàng qí pín.
年來漸知得力處，簞瓢陋巷忘其貧。
ěr cáo yǒu shēn xū zì lì, xìng táo xīn shuǐ gòng zhāo xī.
爾曹有身須自立，幸逃薪水共朝夕。
bù yú wén zhāng zì qín kǔ, zhǎng dà shǐ huǐ hé yì.
不於文章自勤苦，長大始悔何益。

網友評論

* 《示兒》示兒趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《示兒》 趙蕃宋代趙蕃我昔讀書夜達晨，膏燭且盡繼以薪。年來漸知得力處，簞瓢陋巷忘其貧。爾曹有身須自立，幸逃薪水共朝夕。不於文章自勤苦，長大始悔何益。分類：作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年～1229年）， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。