《浣溪沙》 沈祖棻

現代   沈祖棻 綺重羅輕乍暖寒，浣溪和诗寒沈酒醒愁倚碧闌幹。沙沈赏析
一春夢雨有無間。祖棻乍暖祖棻
零落繁香鵑有淚，原文意浣因循芳訊燕空還。翻译
錦屏人隔萬重山。溪沙
分類： 浣溪沙

《浣溪沙》沈祖棻 翻譯、绮重賞析和詩意

《浣溪沙·綺重羅輕乍暖寒》是罗轻沈祖棻的現代詩詞作品。以下是浣溪和诗寒沈該詩的中文譯文、詩意和賞析。沙沈赏析

中文譯文：
綺重羅輕乍暖寒，祖棻乍暖祖棻
酒醒愁倚碧闌幹。原文意浣
一春夢雨有無間。翻译
零落繁香鵑有淚，溪沙
因循芳訊燕空還。绮重
錦屏人隔萬重山。

詩意：
這首詩描繪了一個情景，春天的氣息與寒冷的氛圍交替出現。酒醒後，詩人孤獨地倚在碧色欄杆上，心中充滿憂愁。春天的夢幻之中，雨水時而存在，時而消失。落下的花瓣散發著濃鬱的香氣，仿佛鵑鳥也因此而流下淚水。燕子按照芳香的線索返回，但人與人之間卻被萬重山隔開。

賞析：
這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的變幻和人情的離合。詩人運用了對比的手法，通過綺重羅輕、乍暖寒的描述，展現了春天的短暫和寒冷的氣息。酒醒後的愁思，以及倚在碧闌幹上的形象，表達了詩人內心的孤獨和憂傷。詩中的一春夢雨有無間，揭示了春天的不確定性和變幻無常的特點。此外，詩中的零落繁香、鵑有淚等形象化的描寫，增強了詩歌的意境和感染力。最後一句錦屏人隔萬重山，象征著人與人之間的隔閡和距離，增添了詩歌的深情和思索。

整體而言，這首詩以簡潔而富有意境的語言，通過對春天、人情的描繪，表達了詩人對生活的感慨和思考。讀者可以從中感受到短暫美好的春天、人情離合的無常以及人與人之間的隔閡與思念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《浣溪沙》沈祖棻 拚音讀音參考

huàn xī shā
浣溪沙

qǐ zhòng luó qīng zhà nuǎn hán, jiǔ xǐng chóu yǐ bì lán gān.
綺重羅輕乍暖寒，酒醒愁倚碧闌幹。
yī chūn mèng yǔ yǒu wú jiàn.
一春夢雨有無間。
líng luò fán xiāng juān yǒu lèi, yīn xún fāng xùn yàn kōng hái.
零落繁香鵑有淚，因循芳訊燕空還。
jǐn píng rén gé wàn chóng shān.
錦屏人隔萬重山。

網友評論

* 《浣溪沙》沈祖棻原文、翻譯、賞析和詩意(浣溪沙·綺重羅輕乍暖寒 沈祖棻)专题为您介绍：《浣溪沙》 沈祖棻現代沈祖棻綺重羅輕乍暖寒，酒醒愁倚碧闌幹。一春夢雨有無間。零落繁香鵑有淚，因循芳訊燕空還。錦屏人隔萬重山。分類：浣溪沙《浣溪沙》沈祖棻 翻譯、賞析和詩意《浣溪沙·綺重羅輕乍暖寒》是沈 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。