《沁園春（和元春兄自壽）》 陳著

宋代   陳著 人生幾何，沁园沁园如何不自，春和春和珍重此生。元春译赏元春
向蠹殘字上，兄自析和兄自甘心拋擲，寿陈诗意寿陈蝸尖爭處，著原著著意丁寧。文翻
箭過時光，沁园沁园劍炊世界，春和春和誰帶經鋤誰筆耕。元春译赏元春
分明似。兄自析和兄自
滿一鍋湯沸，寿陈诗意寿陈無處清□。著原著
輸兄。文翻
煉得閑成。沁园沁园
□無辱無憂無懼驚。
但菜羹糲飯，不求他味，芒鞋竹杖，足暢幽情。
八十年來，萬千看破，胸次春風秋月明。
梅花帳，稱困眠醒起，無打門聲。
分類： 沁園春

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《沁園春（和元春兄自壽）》陳著 翻譯、賞析和詩意

《沁園春（和元春兄自壽）》是宋代詩人陳著所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人生幾何，如何不自，
珍重此生。
向蠹殘字上，甘心拋擲，
蝸尖爭處，著意丁寧。
箭過時光，劍炊世界，
誰帶經鋤誰筆耕。
分明似。
滿一鍋湯沸，無處清□。
輸兄。煉得閑成。
□無辱無憂無懼驚。
但菜羹糲飯，不求他味，
芒鞋竹杖，足暢幽情。
八十年來，萬千看破，
胸次春風秋月明。
梅花帳，稱困眠醒起，
無打門聲。

詩意：
這首詩表達了詩人對人生的思考和感慨。詩人認為人生應該珍惜，不應該自我欺騙。他甘心拋棄那些已經腐朽不堪的文字，用心去追求更高的境界。他用箭射穿時光，用劍煉製世界，問道是誰帶著鋤頭耕作，誰用筆耕耘。他明確地表達了自己的追求。

詩人進一步描繪了自己的生活態度。他形容自己像一鍋滾熱的湯，沒有地方可以被清洗得幹淨。他輸給了兄弟，但他在失敗中煉得閑適。他沒有辱沒，沒有憂慮，沒有懼怕，也不會受到驚嚇。他隻是滿足於簡樸的菜羹和粗糲的飯食，用芒鞋和竹杖，自得其樂。

最後，詩人表達了自己對時光的洞察和對世事的看破。八十年來，他看透了萬千世態，但他的內心仍然充滿了春風和秋月的明亮。他將自己比喻為一張梅花帳，稱呼著疲倦的睡眠和蘇醒，沒有敲門的聲音打擾。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和意象展示了陳著對人生和世界的思考。詩人通過對人生態度、追求和對世態的看破的描繪，表達了他對自由、簡樸和淡泊的追求。他讚美了自己的生活狀態，在失敗中尋找到閑適與自在。整首詩詞以自然、樸素的意象營造了一種寧靜、深邃的意境，蘊含著深刻的人生哲理和對詩人內心世界的抒發。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沁園春（和元春兄自壽）》陳著 拚音讀音參考

qìn yuán chūn hé yuán chūn xiōng zì shòu
沁園春（和元春兄自壽）

rén shēng jǐ hé, rú hé bù zì, zhēn zhòng cǐ shēng.
人生幾何，如何不自，珍重此生。
xiàng dù cán zì shàng, gān xīn pāo zhì, wō jiān zhēng chù, zhe yì dīng níng.
向蠹殘字上，甘心拋擲，蝸尖爭處，著意丁寧。
jiàn guò shí guāng, jiàn chuī shì jiè, shuí dài jīng chú shuí bǐ gēng.
箭過時光，劍炊世界，誰帶經鋤誰筆耕。
fēn míng shì.
分明似。
mǎn yī guō tāng fèi, wú chǔ qīng.
滿一鍋湯沸，無處清□。
shū xiōng.
輸兄。
liàn dé xián chéng.
煉得閑成。
wú rǔ wú yōu wú jù jīng.
□無辱無憂無懼驚。
dàn cài gēng lì fàn, bù qiú tā wèi, máng xié zhú zhàng, zú chàng yōu qíng.
但菜羹糲飯，不求他味，芒鞋竹杖，足暢幽情。
bā shí nián lái, wàn qiān kàn pò, xiōng cì chūn fēng qiū yuè míng.
八十年來，萬千看破，胸次春風秋月明。
méi huā zhàng, chēng kùn mián xǐng qǐ, wú dǎ mén shēng.
梅花帳，稱困眠醒起，無打門聲。

網友評論

* 《沁園春（和元春兄自壽）》陳著原文、翻譯、賞析和詩意(沁園春（和元春兄自壽） 陳著)专题为您介绍：《沁園春和元春兄自壽）》 陳著宋代陳著人生幾何，如何不自，珍重此生。向蠹殘字上，甘心拋擲，蝸尖爭處，著意丁寧。箭過時光，劍炊世界，誰帶經鋤誰筆耕。分明似。滿一鍋湯沸，無處清□。輸兄。煉得閑成。□無辱無 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。