《次韻寄葉進卿》 陳造

宋代   陳造 回車記我君能賢，次韵次韵陈造席門忽下鳧背仙。寄叶进卿寄叶进卿
參辰相避徒自惜，原文意但有妙語邦人傳。翻译
阿戎齒錄雖牽聯，赏析陸沈父書如縛禪。和诗
題鳳不寘嵇喜下，次韵次韵陈造殺雞容羞季路前。寄叶进卿寄叶进卿
才名放君一頭出，原文意高山可仰井用汲。翻译
小兒弄筆不及嗔，赏析顧捐鄭璞收和璧。和诗
作十日飲當有時，次韵次韵陈造岸花水芝皆可詩。寄叶进卿寄叶进卿
祗憂老氣不複振，原文意挑大國楚提偏師。
分類：

《次韻寄葉進卿》陳造 翻譯、賞析和詩意

《次韻寄葉進卿》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

回車記我君能賢，
席門忽下鳧背仙。
參辰相避徒自惜，
但有妙語邦人傳。

中文譯文：
回車記得我君子賢能，
坐席之間突然來了一隻鳧背仙。
參照星辰的運行規律，隻能自歎不如，
但你有睿智的言辭流傳於國家的人民。

詩意和賞析：
這首詩以寄送給葉進卿為目的，表達了對葉進卿的讚賞和敬佩之情。詩人從鳧背仙的形象入手，通過比喻形容葉進卿的才華出眾和卓越的能力。鳧背仙是一種傳說中的神鳥，象征著非凡的才華和智慧。詩人將葉進卿比作鳧背仙，傳達了他對葉進卿才能的高度評價。

接著，詩人提到參照星辰的運行規律，暗示葉進卿具有清醒的頭腦和卓越的才智，能夠正確地判斷事物的發展和變化。然而，詩人自謙地表示自己對葉進卿的才華僅能默默自卑，但他也意識到葉進卿的妙語已經廣為流傳，受到了國家人民的讚譽和尊重。

整首詩通過對葉進卿的讚美，展現了詩人對葉進卿才華的欽佩之情。詩人以鳧背仙和參照星辰的形象，運用比喻手法，將葉進卿的才能和智慧與神話傳說和天體運行聯係起來，突出了葉進卿的卓越才華和智慧超凡的特點。

該詩讚美了葉進卿的才華，也暗示了詩人自己的自謙和對葉進卿的敬仰。整體上，這首詩展現了詩人對葉進卿才能的敬佩之情，並通過比喻的手法將其才華賦予了神話和超凡的色彩。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻寄葉進卿》陳造 拚音讀音參考

cì yùn jì yè jìn qīng
次韻寄葉進卿

huí chē jì wǒ jūn néng xián, xí mén hū xià fú bèi xiān.
回車記我君能賢，席門忽下鳧背仙。
cān chén xiāng bì tú zì xī, dàn yǒu miào yǔ bāng rén chuán.
參辰相避徒自惜，但有妙語邦人傳。
ā róng chǐ lù suī qiān lián, lù shěn fù shū rú fù chán.
阿戎齒錄雖牽聯，陸沈父書如縛禪。
tí fèng bù zhì jī xǐ xià, shā jī róng xiū jì lù qián.
題鳳不寘嵇喜下，殺雞容羞季路前。
cái míng fàng jūn yī tóu chū, gāo shān kě yǎng jǐng yòng jí.
才名放君一頭出，高山可仰井用汲。
xiǎo ér nòng bǐ bù jí chēn, gù juān zhèng pú shōu hé bì.
小兒弄筆不及嗔，顧捐鄭璞收和璧。
zuò shí rì yǐn dāng yǒu shí, àn huā shuǐ zhī jiē kě shī.
作十日飲當有時，岸花水芝皆可詩。
zhī yōu lǎo qì bù fù zhèn, tiāo dà guó chǔ tí piān shī.
祗憂老氣不複振，挑大國楚提偏師。

網友評論

* 《次韻寄葉進卿》次韻寄葉進卿陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻寄葉進卿》 陳造宋代陳造回車記我君能賢，席門忽下鳧背仙。參辰相避徒自惜，但有妙語邦人傳。阿戎齒錄雖牽聯，陸沈父書如縛禪。題鳳不寘嵇喜下，殺雞容羞季路前。才名放君一頭出，高山可仰井用汲。小兒弄筆不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。