《顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠》 盧綸

唐代   盧綸 玉幹百餘莖，颜侍御厅咏送原文意生君此堂側。丛篁诚颜存诚
拂簾寒雨響，薛存擁砌深溪色。侍御送薛赏析
何事鳳凰雛，厅丛茲焉理歸翼。篁咏和诗
分類：

作者簡介(盧綸)

盧綸（約737-約799），卢纶字允言，翻译唐代詩人，颜侍御厅咏送原文意大曆十才子之一，丛篁诚颜存诚漢族，薛存河中蒲（今山西省永濟縣）人。侍御送薛赏析天寶末舉進士，厅丛遇亂不第；代宗朝又應舉，篁咏和诗 屢試不第。卢纶大曆六年，宰相元載舉薦，授閿鄉尉；後由王縉薦為集賢學士，秘書省校書郎，升監察禦史。出為陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪，遭到牽連。德宗朝複為昭應令，又任河中渾瑊元帥府判官，官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。

《顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠》盧綸 翻譯、賞析和詩意

《顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠》是唐代盧綸創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉幹百餘莖，生君此堂側。
拂簾寒雨響，擁砌深溪色。
何事鳳凰雛，茲焉理歸翼。

詩意：
這首詩詞是盧綸送別薛存誠的作品。詩人描述了顏侍禦廳旁邊茂盛的叢篁，表達了對薛存誠的離別之情。詩中的"玉幹百餘莖"指的是高大的竹子，它們生長在詩人所在的堂側。拂動簾幕時，寒雨的聲音響起，砌牆之間的深溪顯現出迷人的色彩。最後兩句表達了詩人對薛存誠的期望，希望他能像鳳凰一樣羽翼豐滿，回歸自己的棲居之地。

賞析：
這首詩詞通過對景物的描繪，表達了詩人對友人薛存誠的離別之情和美好祝願。詩中的叢篁、簾幕、深溪等景物描繪得生動細膩，給人以清新、寧靜的感覺。玉幹百餘莖象征著友情的茂盛，與顏侍禦廳緊密相連。拂簾寒雨的聲音增添了淒涼的氛圍，而擁砌深溪的色彩則給人以靜謐的感受。最後兩句寄托了詩人對薛存誠的期望，希望他能在離別之後，成長為像鳳凰一樣翱翔自由的人，回到自己的棲居之地。整首詩通過景物描寫和寓意的運用，表達了詩人對友情和別離的思考和情感的抒發，展示了唐代詩人盧綸細膩而含蓄的情感表達能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠》盧綸 拚音讀音參考

yán shì yù tīng cóng huáng yǒng sòng xuē cún chéng
顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠

yù gàn bǎi yú jīng, shēng jūn cǐ táng cè.
玉幹百餘莖，生君此堂側。
fú lián hán yǔ xiǎng, yōng qì shēn xī sè.
拂簾寒雨響，擁砌深溪色。
hé shì fèng huáng chú, zī yān lǐ guī yì.
何事鳳凰雛，茲焉理歸翼。

網友評論

* 《顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠》顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠盧綸原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《顏侍禦廳叢篁詠送薛存誠》 盧綸唐代盧綸玉幹百餘莖，生君此堂側。拂簾寒雨響，擁砌深溪色。何事鳳凰雛，茲焉理歸翼。分類：作者簡介(盧綸)盧綸約737-約799），字允言，唐代詩人，大曆十才子之一，漢族， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。