《壬辰春上塚五首·中{ 左山右尋}》 劉克莊

宋代   劉克莊 憶昨隆乾致太平，壬辰諸賢聳聽鳳先鳴。春上辰春
奏篇不愧登瀛選，冢首中左左山庄原拂袖難留出晝行。山右上冢首中诗意
當日伯夷兄弟瘦，寻壬析和至今楊震子孫清。右寻译赏
定知千載蟆陵路，刘克尚有行人酹董生。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、壬辰詞人、春上辰春詩論家。冢首中左左山庄原字潛夫，山右上冢首中诗意號後村。寻壬析和福建莆田人。右寻译赏宋末文壇領袖，刘克辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《壬辰春上塚五首·中{ 左山右尋}》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《壬辰春上塚五首·中{ 左山右尋}》

憶昨隆乾致太平，
諸賢聳聽鳳先鳴。
奏篇不愧登瀛選，
拂袖難留出晝行。

當日伯夷兄弟瘦，
至今楊震子孫清。
定知千載蟆陵路，
尚有行人酹董生。

中文譯文：
回憶昨天隆乾帶來太平盛世，
眾賢士們振聾發聵地傾聽鳳凰先鳴。
他們的奏章毫不遜色地登上瀛台的選錄，
輕拂袖袍難以停留在白天行走。

當年伯夷和伊尹兄弟身材消瘦，
如今楊震的子孫依然廉潔清正。
可以肯定，千年後的蟆陵路，
仍有行人前來敬祭董生。

詩意和賞析：
這首詩是宋代劉克莊的《壬辰春上塚五首》中的第三首，題為《中{ 左山右尋}》。詩人回憶起隆乾年間的太平盛世，稱讚當時的賢臣們傾聽鳳凰的先聲。他們的奏章被選錄在瀛台，光榮無比，他們行走在白天也難以停留，忙於國事。

接著，詩人提到了伯夷和伊尹，他們是古代傳說中的賢臣，他們的身材消瘦可能是因為他們節食克己的品德所致。而楊震則是宋代的名臣，他的後代仍然保持廉潔正直的品質。

最後兩句表達了詩人的觀點，即千年後的蟆陵路上，仍會有行人前來敬祭董生。這裏的董生指的是董仲舒，他是西漢時期的儒家學者，有傑出的政治才能和學術貢獻。詩人通過引用曆史人物，表達了對道德高尚和清廉政治的讚美，並希望這種美德能夠流傳下去，影響後世。

整首詩以太平盛世和賢臣為主題，表達了詩人對美好時光和清廉政治的向往，同時也呼喚後人能夠效仿賢人的榜樣，保持高尚的品德。這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的情感，寄托了對美好社會和政治倫理的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《壬辰春上塚五首·中{ 左山右尋}》劉克莊 拚音讀音參考

rén chén chūn shàng zhǒng wǔ shǒu zhōng zuǒ shān yòu xún
壬辰春上塚五首·中{ 左山右尋}

yì zuó lóng gān zhì tài píng, zhū xián sǒng tīng fèng xiān míng.
憶昨隆乾致太平，諸賢聳聽鳳先鳴。
zòu piān bù kuì dēng yíng xuǎn, fú xiù nán liú chū zhòu xíng.
奏篇不愧登瀛選，拂袖難留出晝行。
dāng rì bó yí xiōng dì shòu, zhì jīn yáng zhèn zǐ sūn qīng.
當日伯夷兄弟瘦，至今楊震子孫清。
dìng zhī qiān zǎi má líng lù, shàng yǒu xíng rén lèi dǒng shēng.
定知千載蟆陵路，尚有行人酹董生。

網友評論

* 《壬辰春上塚五首·中{左山右尋}》壬辰春上塚五首·中{左山右尋}劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《壬辰春上塚五首·中{左山右尋}》 劉克莊宋代劉克莊憶昨隆乾致太平，諸賢聳聽鳳先鳴。奏篇不愧登瀛選，拂袖難留出晝行。當日伯夷兄弟瘦，至今楊震子孫清。定知千載蟆陵路，尚有行人酹董生。分類：作者簡介(劉克 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。