《水調歌頭（歲暮書懷）》 汪莘

宋代   汪莘 草木自成歲，水调岁暮书怀赏析禽鳥已春聲。汪莘
仰觀俯察，原文意水多少宇宙古今情。翻译
遐想炎黃以上，和诗怀汪逮至漢唐而下，调歌幾個費經營。头岁
巢許有真意，暮书無責自身輕。水调岁暮书怀赏析
富與貴，汪莘貧與賤，原文意水死還生。翻译
方壺歲晚，和诗怀汪深感梅蕊向人傾。调歌
造物元來無物，头岁有物還應自造，人意幾曾平。
天際識歸路，野鶴忽長鳴。
分類： 宋詞三百首宋詞精選婉約女子自白無奈 水調歌頭

作者簡介(汪莘)

汪莘（1155～1227）南宋詩人。字叔耕，號柳塘，休寧（今屬安徽）人，布衣。隱居黃山，研究《周易》，旁及釋、老。宋寧宗嘉定年間，他曾三次上書朝廷，陳述天變、人事、民窮、吏汙等弊病，以及行師布陣的方法，沒有得到答複。徐誼知建康時，想把他作為遁世隱士向朝廷薦舉，但未能成功。晚年築室柳溪，自號方壺居士，與朱熹友善。作品有《方壺存稿》 9卷，有明汪璨等刻本；又有《方壺集》4卷，有清雍正九年(1731)刻本。

《水調歌頭（歲暮書懷）》汪莘 翻譯、賞析和詩意

《水調歌頭（歲暮書懷）》是宋代汪莘所作的一首詩詞。這首詩描繪了歲末時節的景象，表達了作者對歲月流轉和人生的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
草木自成歲，禽鳥已春聲。
仰觀俯察，多少宇宙古今情。
遐想炎黃以上，逮至漢唐而下，幾個費經營。
巢許有真意，無責自身輕。
富與貴，貧與賤，死還生。
方壺歲晚，深感梅蕊向人傾。
造物元來無物，有物還應自造，人意幾曾平。
天際識歸路，野鶴忽長鳴。

詩意：
這首詩以自然景物為基礎，通過描繪草木成長、禽鳥鳴唱的景象，展示了歲末的氛圍。作者在仰望天空、俯視大地時，感歎宇宙的廣闊和曆史的悠久。他回顧了炎黃時代以來的曆史，思考了漢唐時代的興衰，認為曆史的發展需要付出艱辛的努力。然而，作者並不追求物質的富有和地位的高低，他認為真正的意義在於人們的內心和自我價值。無論是貧窮還是富有，死亡還是生存，都是不可避免的。在歲末的時刻，作者深切感受到梅花的傾斜，意味著歲月已經晚年。他認識到宇宙最初是虛無的，一切的存在都需要自己去創造，而人的意願往往難以平衡。最後，作者提到在天際辨認回家的路時，一隻野鶴突然長鳴，給他帶來了一種思考和啟示。

賞析：
這首詩詞以自然景物為線索，通過描繪草木的成長、禽鳥的鳴唱等細節，展示了歲末的景象和時光的流轉。作者通過仰望和俯視的姿態，將視野拓展到宇宙的古今，表達了對曆史的思考和對人生意義的追尋。他以炎黃時代為起點，透過漢唐時代的興衰，強調了曆史的演進需要付出努力和心血。然而，作者並不追求物質的富有和社會地位的高低，他認為真正的意義在於個人內心的真誠和自我價值的體現。無論是貧窮還是富有，生命的起伏和死亡的來臨都是不可避免的。在歲末的時刻，作者深感歲月已晚，梅花的傾斜成為他對時間流逝的感歎和警示。最後，作者通過提到天際辨認回家的路和野鶴的長鳴，給詩詞增添了一種深沉的思考和啟示，暗示了人生的歸宿和人意的不平衡。

這首詩詞以簡練的語言和獨特的意象，將自然景物與人生哲理相結合，表達了作者對歲月流轉和人生意義的思考。通過對曆史的回顧和對自身的反思，作者傳達了對生命的珍視和對人生價值的追求。整首詩詞意境深遠，寓意豐富，給人以啟迪和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水調歌頭（歲暮書懷）》汪莘 拚音讀音參考

shuǐ diào gē tóu suì mù shū huái
水調歌頭（歲暮書懷）

cǎo mù zì chéng suì, qín niǎo yǐ chūn shēng.
草木自成歲，禽鳥已春聲。
yǎng guān fǔ chá, duō shǎo yǔ zhòu gǔ jīn qíng.
仰觀俯察，多少宇宙古今情。
xiá xiǎng yán huáng yǐ shàng, dǎi zhì hàn táng ér xià, jǐ gè fèi jīng yíng.
遐想炎黃以上，逮至漢唐而下，幾個費經營。
cháo xǔ yǒu zhēn yì, wú zé zì shēn qīng.
巢許有真意，無責自身輕。
fù yǔ guì, pín yǔ jiàn, sǐ hái shēng.
富與貴，貧與賤，死還生。
fāng hú suì wǎn, shēn gǎn méi ruǐ xiàng rén qīng.
方壺歲晚，深感梅蕊向人傾。
zào wù yuán lái wú wù, yǒu wù hái yīng zì zào, rén yì jǐ céng píng.
造物元來無物，有物還應自造，人意幾曾平。
tiān jì shí guī lù, yě hè hū cháng míng.
天際識歸路，野鶴忽長鳴。

網友評論

* 《水調歌頭（歲暮書懷）》汪莘原文、翻譯、賞析和詩意(水調歌頭（歲暮書懷） 汪莘)专题为您介绍：《水調歌頭歲暮書懷）》 汪莘宋代汪莘草木自成歲，禽鳥已春聲。仰觀俯察，多少宇宙古今情。遐想炎黃以上，逮至漢唐而下，幾個費經營。巢許有真意，無責自身輕。富與貴，貧與賤，死還生。方壺歲晚，深感梅蕊向人傾。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。