《水調歌頭》 李光

宋代   李光 獨步長橋上，水调赏析今夕是李光李光中秋。
群黎怪我何事，原文意水流轉古儋州。翻译
風定潮平如練，和诗雲散月明如晝，调歌孤興在扁舟。头独
笑盡一杯酒，步长水調雜蠻謳。桥上
少年場，水调赏析金蘭契，李光李光盡白頭。原文意水
相望萬裏，翻译悲我已是和诗十年流。
晚遇玉霄仙子，调歌授我王屋奇書，歸路指蓬邱。
不用乘風禦，八極可神遊。
分類： 水調歌頭

作者簡介(李光)

李光（1078年12月16日[1] —1159年4月22日），字泰發，一作字泰定，號轉物老人。越州上虞（今浙江上虞東南）人。南宋名臣、文學家、詞人，南宋四名臣之一，唐汝陽王李璡之後。徽宗崇寧五年（1106年）進士，調知開化縣，移知常熟縣。累官至參知政事，因與秦檜不合，出知紹興府，改提舉洞霄宮。紹興十一年（1141年），貶藤州安置，後更貶至昌化軍。秦檜死，內遷郴州。紹興二十八年（1158年），複左朝奉大夫。紹興二十九年（1159年），致仕，行至江州卒，年八十二。宋孝宗即位後，贈資政殿學士，賜諡莊簡。有前後集三十卷，已佚。又有《椒亭小集》、《莊簡集》等。

《水調歌頭》李光 翻譯、賞析和詩意

《水調歌頭·獨步長橋上》是宋代詩人李光創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

獨步長橋上，今夕是中秋。
我獨自一人走在長橋上，此刻正值中秋之夜。
群黎怪我何事，流轉古儋州。
百姓們都驚訝我為何獨自行走，我正在遊曆古老的儋州。
風定潮平如練，雲散月明如晝，孤興在扁舟。
風停浪平如同練鍛，雲散月明猶如白晝，我孤身坐在小舟上。
笑盡一杯酒，水調雜蠻謳。
喝光一杯酒，唱起雜而美妙的蠻族歌曲。
少年場，金蘭契，盡白頭。
年少時的情景，金蘭之情，直至白發蒼蒼。
相望萬裏，悲我已是十年流。
與你相望千裏之外，我已流浪十年，感到悲傷。
晚遇玉霄仙子，授我王屋奇書，歸路指蓬邱。
在傍晚邂逅了仙子玉霄，她贈予我一本神奇的書籍，指引我回到蓬邱之路。
不用乘風禦，八極可神遊。
無需借助風力，我可以自由地遊曆八方。

這首詩詞《水調歌頭·獨步長橋上》表達了詩人李光孤獨遊曆的心情和仙境般的奇遇。詩中描述了詩人獨自行走在長橋上，觀賞中秋之夜的美景，百姓們對他的行為感到困惑。詩人描繪了風停浪平、雲散月明的景象，表達了他內心的寧靜與孤獨。他喝光一杯酒，唱起了雜而美妙的蠻族歌曲，回憶起年少時的情景。詩人感歎自己已經流浪十年之久，與遠方的人相望卻無法相聚，感到悲傷。然而，在傍晚遇見了仙子玉霄，她授予他一本神奇的書籍，指引他回到蓬邱的路上。詩人表達出自己可以自由遊曆八方的心境，不需要依靠風力。整首詩詞充滿了詩人對自由、奇遇和追求的向往。

這首詩詞以流暢的語言和深邃的意境展現了詩人的情感和思想。通過對自然景物的描繪和詩人內心的獨白，詩詞中透露出對自由、追求和奇遇的向往。同時，詩人的孤獨和流浪也為讀者帶來一種思考和共鳴，引發對人生意義和追求的思考。整首詩詞以其獨特的藝術表達方式，給人以深刻的感受和美的享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水調歌頭》李光 拚音讀音參考

shuǐ diào gē tóu
水調歌頭

dú bù cháng qiáo shàng, jīn xī shì zhōng qiū.
獨步長橋上，今夕是中秋。
qún lí guài wǒ hé shì, liú zhuǎn gǔ dān zhōu.
群黎怪我何事，流轉古儋州。
fēng dìng cháo píng rú liàn, yún sàn yuè míng rú zhòu, gū xìng zài piān zhōu.
風定潮平如練，雲散月明如晝，孤興在扁舟。
xiào jǐn yī bēi jiǔ, shuǐ diào zá mán ōu.
笑盡一杯酒，水調雜蠻謳。
shào nián chǎng, jīn lán qì, jǐn bái tóu.
少年場，金蘭契，盡白頭。
xiāng wàng wàn lǐ, bēi wǒ yǐ shì shí nián liú.
相望萬裏，悲我已是十年流。
wǎn yù yù xiāo xiān zǐ, shòu wǒ wáng wū qí shū, guī lù zhǐ péng qiū.
晚遇玉霄仙子，授我王屋奇書，歸路指蓬邱。
bù yòng chéng fēng yù, bā jí kě shén yóu.
不用乘風禦，八極可神遊。

網友評論

* 《水調歌頭》李光原文、翻譯、賞析和詩意(水調歌頭·獨步長橋上 李光)专题为您介绍：《水調歌頭》 李光宋代李光獨步長橋上，今夕是中秋。群黎怪我何事，流轉古儋州。風定潮平如練，雲散月明如晝，孤興在扁舟。笑盡一杯酒，水調雜蠻謳。少年場，金蘭契，盡白頭。相望萬裏，悲我已是十年流。晚遇玉霄仙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。