《蝶戀花》 元好問

元代   元好問 最是蝶恋一年秋好處。
橘綠橙黃，花元好问和诗好问半帶金莖露。原文意蝶
翠幕珠簾開紫府。翻译
五雲深處台星聚。赏析
昨夜玉皇傳詔語。恋花
聞道君家，最年勳業高前古。秋好
賜與金丹並玉醑。处元
分類： 蝶戀花

作者簡介(元好問)

元好問，蝶恋字裕之，花元好问和诗好问號遺山，原文意蝶太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，翻译元好問過繼叔父元格；七歲能詩，赏析十四歲從學郝天挺，恋花六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《蝶戀花》元好問 翻譯、賞析和詩意

《蝶戀花·最是一年秋好處》是元代文學家元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
最美的是一年中的秋天。橘子綠、柑子黃，半帶著金色的莖上有露水。翠綠的帷幕和珍珠般的簾子打開了紫色的宮殿。五彩雲深處，星星聚集在台上。昨晚，玉皇帝傳達了詔書。聽說你的家族，功業高過古代。賜予你金丹和玉液。

詩意：
這首詩詞描繪了秋天的美景和主人公的榮耀。作者通過描寫秋天的色彩和景物，表達了對秋天的喜愛之情。同時，他也通過讚美主人公的家族功業，展示了主人公的高貴和榮耀。

賞析：
這首詩詞以秋天為背景，通過描繪秋天的色彩和景物，展示了秋天的美麗和魅力。橘綠橙黃的色彩給人以明亮和溫暖的感覺，金莖上的露水增添了一絲清新和生機。翠綠的帷幕和珍珠般的簾子打開了紫色的宮殿，給人一種華麗和神秘的感覺。五彩雲深處，星星聚集在台上，給人以神奇和壯麗的感覺。整首詩詞通過描繪這些景物，展示了秋天的美麗和神奇。

詩詞的後半部分讚美了主人公的家族功業，表達了作者對主人公的敬佩和讚美之情。玉皇帝傳達的詔書和賜予的金丹和玉液象征著主人公的榮耀和地位。通過這些讚美，作者展示了主人公的高貴和榮耀，同時也表達了對主人公家族的敬佩和讚美之情。

總的來說，這首詩詞通過描繪秋天的美景和讚美主人公的家族功業，展示了秋天的美麗和主人公的榮耀，給人以美好和壯麗的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《蝶戀花》元好問 拚音讀音參考

dié liàn huā
蝶戀花

zuì shì yī nián qiū hǎo chù.
最是一年秋好處。
jú lǜ chéng huáng, bàn dài jīn jīng lù.
橘綠橙黃，半帶金莖露。
cuì mù zhū lián kāi zǐ fǔ.
翠幕珠簾開紫府。
wǔ yún shēn chù tái xīng jù.
五雲深處台星聚。
zuó yè yù huáng chuán zhào yǔ.
昨夜玉皇傳詔語。
wén dào jūn jiā, xūn yè gāo qián gǔ.
聞道君家，勳業高前古。
cì yǔ jīn dān bìng yù xǔ.
賜與金丹並玉醑。

網友評論

* 《蝶戀花》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(蝶戀花·最是一年秋好處 元好問)专题为您介绍：《蝶戀花》 元好問元代元好問最是一年秋好處。橘綠橙黃，半帶金莖露。翠幕珠簾開紫府。五雲深處台星聚。昨夜玉皇傳詔語。聞道君家，勳業高前古。賜與金丹並玉醑。分類：蝶戀花作者簡介(元好問)元好問，字裕之，號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。