《恭奉聖訓賦淩虛》 曹勳

宋代   曹勳 新規傑閣倚蒼巒，恭奉地拱天成十二欄。圣训赏析
但覺星辰來廣漠，赋凌奉圣翻译不知步武切高寒。虚恭训赋
春風先到黃金闕，凌虚皓月常臨白玉盤。曹勋
曾侍威顏香案末，原文意邃瞻旒扆瑞雲端。和诗
分類：

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，恭奉一字世績，圣训赏析號鬆隱，赋凌奉圣翻译潁昌陽翟(今河南禹縣)人。虚恭训赋宣和五年(1123)，凌虚以蔭補承信郎，曹勋特命赴進士廷試，原文意賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《恭奉聖訓賦淩虛》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《恭奉聖訓賦淩虛》是宋代曹勳創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
新的規章製度嶄露頭角，屹立在蒼巒之間，
大地拱衛著天空，形成了十二欄。
隻覺得星辰璀璨廣袤無垠，不知道什麽樣的腳步和武力能攀登到如此高寒之地。
春風先吹到黃金殿闕，皓月常常照耀著白玉盤。
曾經侍奉著神威的顏色，香案靠在末尾，
居高臨下地觀看著華美的帷幔和祥雲飄動。

詩意：
這首詩描繪了一幅宏偉壯麗的畫麵，以及對新的規章製度和高尚品德的讚頌。詩中通過描述山巒、天空、星辰、黃金殿闕和白玉盤等景物，表達了作者對新的規章製度的景仰和敬畏之情。詩中也展示了作者對皇帝和王朝的忠誠，以及對高尚品德和威嚴的仰慕。

賞析：
這首詩通過豐富的意象描繪了宏偉壯麗的景象，以表達作者對新規章製度的景仰之情。作者運用自然景物的描繪，將新的規章製度與天地山川相聯係，表達了其崇高的價值和使命感。通過描述星辰、黃金殿闕和白玉盤等元素，詩中展示了皇帝和王朝的威嚴和尊貴，以及對這種權力的敬畏。整首詩意味深長，展示了作者對帝王和製度的敬畏之情，以及對高尚品德的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《恭奉聖訓賦淩虛》曹勳 拚音讀音參考

gōng fèng shèng xùn fù líng xū
恭奉聖訓賦淩虛

xīn guī jié gé yǐ cāng luán, dì gǒng tiān chéng shí èr lán.
新規傑閣倚蒼巒，地拱天成十二欄。
dàn jué xīng chén lái guǎng mò, bù zhī bù wǔ qiè gāo hán.
但覺星辰來廣漠，不知步武切高寒。
chūn fēng xiān dào huáng jīn quē, hào yuè cháng lín bái yù pán.
春風先到黃金闕，皓月常臨白玉盤。
céng shì wēi yán xiāng àn mò, suì zhān liú yǐ ruì yún duān.
曾侍威顏香案末，邃瞻旒扆瑞雲端。

網友評論

* 《恭奉聖訓賦淩虛》恭奉聖訓賦淩虛曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《恭奉聖訓賦淩虛》 曹勳宋代曹勳新規傑閣倚蒼巒，地拱天成十二欄。但覺星辰來廣漠，不知步武切高寒。春風先到黃金闕，皓月常臨白玉盤。曾侍威顏香案末，邃瞻旒扆瑞雲端。分類：作者簡介(曹勳)曹勳1098—11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。