《和翁員外題馬太傅宅賈相公井》 齊己

唐代   齊己 飛塵不敢下相幹，和翁和诗闇脈傍應潤牡丹。员外原文意
心任短長投玉綆，题马太傅底須三五映金盤。宅贾
神工舊製泓澄在，井和贾相天澤時加瀲灩寒。翁员外题
太傅欲旌前古事，马太星郎屬思久憑欄。傅宅翻译
分類：

作者簡介(齊己)

齊己（863年—937年）出家前俗名胡德生，公井晚年自號衡嶽沙門，齐己湖南長沙寧鄉縣祖塔鄉人，赏析唐朝晚期著名詩僧。和翁和诗

《和翁員外題馬太傅宅賈相公井》齊己 翻譯、员外原文意賞析和詩意

《和翁員外題馬太傅宅賈相公井》是题马太傅唐代詩人齊己所作的一首詩。該詩以太傅（宰相）的宅贾文化人之宅以及井泉為題，表達了詩人對宅邸和井水的讚美之情。

詩中的“飛塵不敢下相幹，闇脈傍應潤牡丹”描繪了宅邸的高貴和美麗，宅邸周圍的汙垢和泥溝也不敢接觸宅邸，隻有在宅邸旁邊才能感受到來自宅邸的滋潤，這種滋潤就像是澆灌牡丹花一樣。

“心任短長投玉綆，底須三五映金盤”一句表達了詩人對宅邸井水的喜愛。詩人心中的愛情短長可以借由投入到宅邸井水的玉繩（指打水的繩子）中來表達，而宅邸井底的水卻需要三五次重複的反射才能映射出金盤上的美景。

“神工舊製泓澄在，天澤時加瀲灩寒”一句描述了井水的美麗和清澈。“神工舊製”指井水的源頭來自天賜，是一種古老的製造方式，“泓澄在”表示它清澈如泓，“天澤時加瀲灩寒”意味著它有時還會有波浪起伏，但仍然保持著湛藍的寒冷。

最後兩句“太傅欲旌前古事，星郎屬思久憑欄”可以理解為太傅渴望描述過去的事情，而詩人則長時間倚在欄杆上思考著（等待太傅的故事）。

該詩以簡潔、明快的語言描繪了宅邸和井水的高貴和美麗，同時融入了太傅和詩人的情感。整體上，詩意清新，讓人聯想到一個令人愉悅的場景，並且通過對細節的描寫，展示出詩人對美的敏感和獨到的感知能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和翁員外題馬太傅宅賈相公井》齊己 拚音讀音參考

hé wēng yuán wài tí mǎ tài fù zhái jiǎ xiàng gōng jǐng
和翁員外題馬太傅宅賈相公井

fēi chén bù gǎn xià xiāng gān, àn mài bàng yīng rùn mǔ dān.
飛塵不敢下相幹，闇脈傍應潤牡丹。
xīn rèn duǎn cháng tóu yù gěng,
心任短長投玉綆，
dǐ xū sān wǔ yìng jīn pán.
底須三五映金盤。
shén gōng jiù zhì hóng chéng zài, tiān zé shí jiā liàn yàn hán.
神工舊製泓澄在，天澤時加瀲灩寒。
tài fù yù jīng qián gǔ shì, xīng láng shǔ sī jiǔ píng lán.
太傅欲旌前古事，星郎屬思久憑欄。

網友評論

* 《和翁員外題馬太傅宅賈相公井》和翁員外題馬太傅宅賈相公井齊己原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和翁員外題馬太傅宅賈相公井》 齊己唐代齊己飛塵不敢下相幹，闇脈傍應潤牡丹。心任短長投玉綆，底須三五映金盤。神工舊製泓澄在，天澤時加瀲灩寒。太傅欲旌前古事，星郎屬思久憑欄。分類：作者簡介(齊己)齊己8 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。