《哭棲白供奉》 李洞

唐代   李洞 聞說孤窗坐化時,哭栖白莎蘿雨滴空池。白供
吟詩堂裏秋關影,奉哭翻译禮佛燈前夜照碑。栖白
賀雪已成金殿夢,供奉看濤終負石橋期。李洞
逢山對月還惆悵,原文意爭得無言似祖師。赏析
分類:

作者簡介(李洞)

李洞,和诗字才江,哭栖人,白供諸王孫也。奉哭翻译慕賈島為詩,栖白鑄其像,供奉事之如神。李洞時人但誚其僻澀,而不能貴其奇峭,唯吳融稱之。昭宗時不第,遊蜀卒。詩三卷。 晚唐詩人李洞有一百七十餘首詩歌(殘句六句)流傳至今,其中涉及蜀中的詩篇約有三十首,占其創作總量的六分之一,足見蜀中經曆在其詩歌創作中占有的重要地位。

《哭棲白供奉》李洞 翻譯、賞析和詩意

《哭棲白供奉》的中文譯文:聽說棲白大人坐化,白莎草上雨水滴落空池。吟詩的堂上秋關的影子,禮佛的燈前夜晚照亮碑文。賀雪已經變成了金殿的夢,看濤卻沒有實現石橋的約定。麵對山峰月亮依然惆悵,怎樣才能像祖師一樣無言呢。

《哭棲白供奉》表達了詩人對於逝去者的哀悼之情。詩人聽到棲白大人已經過世的消息,在此詩中表達了自己對棲白大人的懷念和敬仰之情。詩人通過描寫的畫麵,展現了詩人對於棲白大人一生事跡和精神境界的讚歎和敬仰。

首先,“聞說孤窗坐化時,白莎蘿雨滴空池”,表達了詩人聽到棲白大人逝世的消息,心情因此而沉重。孤窗坐化,意味著棲白大人獨自坐化,無人相伴。雨滴空池,象征著棲白大人的離去,空出了一個沒有他的地方。

接著,“吟詩堂裏秋關影,禮佛燈前夜照碑”,描繪了棲白大人生前的情景。吟詩堂中有秋關的影子,象征著棲白大人在吟詩時的沉思和深邃;在禮佛前的夜晚,燈光照亮著碑文,表達了棲白大人對佛法的虔誠和對一切事物的思索。

接下來,“賀雪已成金殿夢,看濤終負石橋期”,表達了詩人對棲白大人未能實現心願的遺憾之情。賀雪已經變成了金殿的夢,指代了棲白大人所期望的事情已然成為了一個遙不可及的夢想;看濤雖然心懷期待,但最終卻沒有實現與棲白的約定,表達了詩人對棲白大人離去無可奈何和遺憾的心情。

最後,“逢山對月還惆悵,爭得無言似祖師”,表達了詩人對棲白大人的思念和敬重之情。麵對山峰和明亮的月光,詩人依然感到憂傷和無奈,而祖師則是他們心中最崇高的存在,無言的教誨使他們心生敬佩。

整首詩表達了詩人對逝去的棲白大人的哀悼之情,同時也讚美了棲白大人的品德和精神境界。詩人通過描寫具體的畫麵,表達了自己的思念和敬佩之情,同時也表達了對棲白大人未盡心願和遺憾的體驗。整首詩抒發了詩人對於逝去者的深深懷念和對生命的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《哭棲白供奉》李洞 拚音讀音參考

kū qī bái gòng fèng
哭棲白供奉

wén shuō gū chuāng zuò huà shí, bái shā luó yǔ dī kōng chí.
聞說孤窗坐化時,白莎蘿雨滴空池。
yín shī táng lǐ qiū guān yǐng,
吟詩堂裏秋關影,
lǐ fó dēng qián yè zhào bēi.
禮佛燈前夜照碑。
hè xuě yǐ chéng jīn diàn mèng, kàn tāo zhōng fù shí qiáo qī.
賀雪已成金殿夢,看濤終負石橋期。
féng shān duì yuè hái chóu chàng, zhēng de wú yán shì zǔ shī.
逢山對月還惆悵,爭得無言似祖師。

網友評論

* 《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《哭棲白供奉》 李洞唐代李洞聞說孤窗坐化時,白莎蘿雨滴空池。吟詩堂裏秋關影,禮佛燈前夜照碑。賀雪已成金殿夢,看濤終負石橋期。逢山對月還惆悵,爭得無言似祖師。分類:作者簡介(李洞)李洞,字才江,人,諸王 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文、翻譯、賞析和詩意原文,《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/392c39922316425.html

诗词类别

《哭棲白供奉》哭棲白供奉李洞原文的诗词

热门名句

热门成语