《寄青城山顥禪師》 崔塗

唐代   崔塗 懷師不可攀,寄青師往杳冥間。城山禅师崔涂
林下誰聞法,颢禅和诗塵中隻見山。师寄山颢赏析
終年人不到,青城盡日鳥空還。原文意
曾聽無生說,翻译應憐獨未還。寄青
分類: 寫人讚美

作者簡介(崔塗)

崔塗(854~?城山禅师崔涂),字禮山,颢禅和诗今浙江富春江一帶人。师寄山颢赏析唐僖宗光啟四年(888)進士。青城終生飄泊,原文意漫遊巴蜀、翻译吳楚、寄青河南,秦隴等地,故其詩多以飄泊生活為題材,情調蒼涼。《全唐詩》存其詩1卷。

《寄青城山顥禪師》崔塗 翻譯、賞析和詩意

詩詞:《寄青城山顥禪師》

寄青城山顥禪師,
朝代:唐代,
作者:崔塗,

懷師不可攀,
師往杳冥間。
林下誰聞法,
塵中隻見山。

終年人不到,
盡日鳥空還。
曾聽無生說,
應憐獨未還。

中文譯文:

寫給青城山的顥禪師的信,

師者不能攀緣,
師已去往遙遠的冥間。
樹林下沒有人能聽到佛法,
塵世中隻能看到高山。

一年又一年,人都無法到達,
整日裏隻有鳥兒空回。
曾聽聞無生說法,
應該憐憫我這獨自未還的人。

詩意和賞析:

這首詩是崔塗寫給青城山的顥禪師的一封信。詩中表達了對禪師的敬仰和思念之情。

詩人說“懷師不可攀”,意思是禪師是超越凡俗的存在,是無法與之親近的。禪師已經去了遙遠的冥間,離開了塵世。

接著詩人說:“林下誰聞法,塵中隻見山”,詩人表達了對佛法的向往,希望能夠在寂靜的樹林中傾聽禪師的教誨,但現實中隻能見到高山,無法得到禪師的指導。

然後詩人描述了在這個世界上度過的時光,說“終年人不到,盡日鳥空還”。人類不能到達禪師所在的境界,而隻能在塵世中空虛度日。

最後,詩人回憶起曾經聽聞無生講解佛法的經曆,並表達了自己的孤獨和未歸的心情。

整首詩描繪了詩人對禪師的思念和向往,表達了對精神生活的追求和對凡俗世界的失望。詩中充滿了禪宗的意味,詩人通過描繪山水和對禪師的追思,表現了自己對清淨和超越的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《寄青城山顥禪師》崔塗 拚音讀音參考

jì qīng chéng shān hào chán shī
寄青城山顥禪師

huái shī bù kě pān, shī wǎng yǎo míng jiān.
懷師不可攀,師往杳冥間。
lín xià shuí wén fǎ, chén zhōng zhī jiàn shān.
林下誰聞法,塵中隻見山。
zhōng nián rén bú dào, jǐn rì niǎo kōng hái.
終年人不到,盡日鳥空還。
céng tīng wú shēng shuō, yīng lián dú wèi hái.
曾聽無生說,應憐獨未還。

網友評論

* 《寄青城山顥禪師》寄青城山顥禪師崔塗原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《寄青城山顥禪師》 崔塗唐代崔塗懷師不可攀,師往杳冥間。林下誰聞法,塵中隻見山。終年人不到,盡日鳥空還。曾聽無生說,應憐獨未還。分類:寫人讚美作者簡介(崔塗)崔塗854~?),字禮山,今浙江富春江一帶 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《寄青城山顥禪師》寄青城山顥禪師崔塗原文、翻譯、賞析和詩意原文,《寄青城山顥禪師》寄青城山顥禪師崔塗原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《寄青城山顥禪師》寄青城山顥禪師崔塗原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《寄青城山顥禪師》寄青城山顥禪師崔塗原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《寄青城山顥禪師》寄青城山顥禪師崔塗原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/390f39921378289.html