《簡彥衝兄弟》 李處權

宋代   李處權 過午時雲簇，简彦豪春暝雨篵。冲兄
石苔先受色，弟简桃葉複含滋。彦冲译赏
客舍居難穩，兄弟析和家書到每遲。李处
二公俱強飯，权原宗社要扶持。文翻
分類：

《簡彥衝兄弟》李處權 翻譯、诗意賞析和詩意

《簡彥衝兄弟》是简彦宋代李處權創作的一首詩詞。以下是冲兄該詩的中文譯文、詩意和賞析：

過午時雲簇，弟简豪春暝雨篵。彦冲译赏
在午後，兄弟析和雲朵聚集，李处春天的雨簾深厚。
詩中描繪了一個豪華的春日午後，雲層密集，春雨纏綿，給人以靜謐而富有生機的感覺。

石苔先受色，桃葉複含滋。
石頭上的苔蘚先受到了春色的映襯，桃樹葉子再次含苞待放。
這兩句表達了自然界中萬物生長的景象，石頭上的苔蘚和桃樹葉子都在春天中迎來生機勃勃的狀態。

客舍居難穩，家書到每遲。
作為客人，住所難以安穩，家書的到達也總是遲延。
這兩句反映了旅途中的困擾和思鄉之情，表達了作者對家人的思念和渴望。

二公俱強飯，宗社要扶持。
兩位兄弟都很有才華，但飯食卻不豐盛，家族和社會需要互相扶持。
這兩句表達了作者對兄弟間互相支持和家族、社會關係的重要性的思考，以及對團結和互助精神的讚美。

這首詩詞以描繪自然景物為主線，融入了對人情世故的觸動和思考。作者通過描繪雲簇、春雨、石苔、桃葉等形象，展示了春天的生機和變化。同時，通過對客舍和家書的描寫，表達了作者旅途中的困擾和思鄉之情。最後，通過對兄弟關係和家族社會的思考，呼喚了團結互助的精神。整首詩詞既展示了自然界的美景，又抒發了作者內心的情感和對社會倫理的思考，具有深厚的詩意和賞析價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《簡彥衝兄弟》李處權 拚音讀音參考

jiǎn yàn chōng xiōng dì
簡彥衝兄弟

guò wǔ shí yún cù, háo chūn míng yǔ cōng.
過午時雲簇，豪春暝雨篵。
shí tái xiān shòu sè, táo yè fù hán zī.
石苔先受色，桃葉複含滋。
kè shè jū nán wěn, jiā shū dào měi chí.
客舍居難穩，家書到每遲。
èr gōng jù qiáng fàn, zōng shè yào fú chí.
二公俱強飯，宗社要扶持。

網友評論

* 《簡彥衝兄弟》簡彥衝兄弟李處權原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《簡彥衝兄弟》 李處權宋代李處權過午時雲簇，豪春暝雨篵。石苔先受色，桃葉複含滋。客舍居難穩，家書到每遲。二公俱強飯，宗社要扶持。分類：《簡彥衝兄弟》李處權 翻譯、賞析和詩意《簡彥衝兄弟》是宋代李處權創 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。