《跋任才仲畫兩首》 陳與義

宋代   陳與義 遠遊吾不恨，跋任扁舟載幅巾。才仲陈义
山色暮暮改，画两和诗林氣朝朝新。首跋赏析
野客初逢句，仲画薄暮欲生春。两首
因知子任子，原文意胸懷非世人。翻译
分類：

作者簡介(陳與義)

陳與義(1090-1138)，跋任字去非，才仲陈义號簡齋，画两和诗漢族，首跋赏析其先祖居京兆，仲画自曾祖陳希亮遷居洛陽，两首故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。原文意他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

《跋任才仲畫兩首》陳與義 翻譯、賞析和詩意

《跋任才仲畫兩首》是一首宋代的詩詞，作者是陳與義。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

跋任才仲畫兩首

遠遊吾不恨，扁舟載幅巾。
山色暮暮改，林氣朝朝新。
野客初逢句，薄暮欲生春。
因知子任子，胸懷非世人。

譯文：
遠遊時我並不懊惱，隻身乘坐小舟載著畫卷。
山色在黃昏時分不斷變幻，林中氣息每朝每夕都新鮮。
作為一個遠離塵囂的遊客，初次遇到這些詩句，
在黃昏時分我感受到春天即將來臨。
因為了解子任和才仲，我知道他們的胸襟超越尋常人。

詩意：
這首詩詞表達了作者陳與義對遠遊的心境和對詩詞的熱愛。作者在遠遊中不感到遺憾，反而心情愉悅，他乘坐著小舟，攜帶著一卷畫作。黃昏時分，山色不斷變化，每天的林間氣息都充滿新鮮感。在這樣的環境下，作者初次遇到了子任和才仲創作的詩句，感受到了春天即將來臨的氣息。作者認為子任和才仲的胸襟和思想超越了世俗的人們。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了遠遊的景象，通過作者的感受展示了大自然的變幻和詩句的魅力。作者利用山色和林氣的變化，凸顯了大自然的壯麗和生機。同時，作者對子任和才仲的讚歎表達了對他們才華橫溢和胸懷寬廣的敬佩之情。整首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，讀者可以感受到作者遠離塵囂、沉浸在自然和詩詞之中的心境。這首詩詞展示了宋代文人的遊山玩水、寄情山水的傳統，同時也呈現了對文人境界和思想境界的讚頌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《跋任才仲畫兩首》陳與義 拚音讀音參考

bá rèn cái zhòng huà liǎng shǒu
跋任才仲畫兩首

yuǎn yóu wú bù hèn, piān zhōu zài fú jīn.
遠遊吾不恨，扁舟載幅巾。
shān sè mù mù gǎi, lín qì zhāo zhāo xīn.
山色暮暮改，林氣朝朝新。
yě kè chū féng jù, bó mù yù shēng chūn.
野客初逢句，薄暮欲生春。
yīn zhī zi rèn zǐ, xiōng huái fēi shì rén.
因知子任子，胸懷非世人。

網友評論

* 《跋任才仲畫兩首》跋任才仲畫兩首陳與義原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《跋任才仲畫兩首》 陳與義宋代陳與義遠遊吾不恨，扁舟載幅巾。山色暮暮改，林氣朝朝新。野客初逢句，薄暮欲生春。因知子任子，胸懷非世人。分類：作者簡介(陳與義)陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。