趙蕃(1143年~1229年),翻译字昌父,赏析號章泉,和诗原籍鄭州。题钓题钓理宗紹定二年,雪图雪图以直秘閣致仕,赵蕃不久卒。原文意諡文節。翻译
《題釣雪圖》是和诗宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅以釣魚和冬雪為主題的题钓题钓畫作,並表達了作者在寂靜中自得其樂的心境。
詩詞中沒有具體的描述畫作的細節,隻通過簡潔而富有意境的語言,傳達出一種寧靜、安詳的氛圍。詩詞的譯文如下:
空蒙天外林,
璀璨岸頭石。
何許放舟回,
寂然方自得。
這首詩詞的譯文呈現了一幅冬日的景象。"空蒙天外林"描繪了一片空曠的林木,遠離塵囂,與天空相融。"璀璨岸頭石"則展示了岸邊石頭上閃爍著明亮的光芒,猶如冬日的雪花在陽光下閃耀。"何許放舟回"表達了作者對於遠航歸來的渴望,同時也暗示了作者對於自由自在的追求。最後一句"寂然方自得"則傳遞出一種在寧靜中獲得滿足和自我安撫的意境。
整首詩詞以簡潔的語言勾勒出一幅清冷、靜謐的景象。通過對自然景物的描繪,作者表達了對大自然的向往和追求,同時也表達了一種追求內心寧靜的心境。這首詩詞通過簡練的語言和隱喻的手法,打動讀者的心靈,使其在閱讀中感受到一種超脫塵俗、寧靜自得的詩意。
tí diào xuě tú
題釣雪圖
kōng méng tiān wài lín, cuǐ càn àn tóu shí.
空蒙天外林,璀璨岸頭石。
hé xǔ fàng zhōu huí, jì rán fāng zì dé.
何許放舟回,寂然方自得。
* 《題釣雪圖》題釣雪圖趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《題釣雪圖》 趙蕃宋代趙蕃空蒙天外林,璀璨岸頭石。何許放舟回,寂然方自得。分類:作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。《題 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《題釣雪圖》題釣雪圖趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意原文,《題釣雪圖》題釣雪圖趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《題釣雪圖》題釣雪圖趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《題釣雪圖》題釣雪圖趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《題釣雪圖》題釣雪圖趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/385f39956395769.html