《燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓）》 陳著

宋代   陳著 吾菊山翁，烛影著原烛影著鶴驂來自蓬雲界。摇红译赏摇红
平鋪心地有天知，寿族叔父诗意寿族叔父楚楚生蘭B54B。衡之衡
膝下青衫舞拜。铨陈铨陈
更參差、文翻斑衣戲隊。析和
清閑無事，烛影著原烛影著門外從他，摇红译赏摇红驚塵飛隘。寿族叔父诗意寿族叔父
壽八千年，衡之衡百分才一朱顏耐。铨陈铨陈
何妨長主翠嵩春，文翻酒約詩盟在。析和
家慶堂前歡會。烛影著原烛影著
領霞卮、醺紅淺帶。
是人說道，真呂先生，風流瀟灑。
常裹呂公巾。
分類： 燭影搖紅

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓）》陳著 翻譯、賞析和詩意

《燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓）》是一首宋代的詩詞，作者是陳著。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

吾菊山翁，鶴驂來自蓬雲界。
我這位居住在菊山的老人，坐騎鶴驂從蓬雲界而來。
平鋪心地有天知，楚楚生蘭。
平坦的心靈會被天知道，純潔的美麗如同蘭花一般。
膝下青衫舞拜，更參差、斑衣戲隊。
他跪在地上，穿著青衫跳舞致敬，舞蹈隊伍更加繁複多樣，身著斑駁的服飾。
清閑無事，門外從他，驚塵飛隘。
他過著閑適無事的生活，門外的人們從他身邊匆匆而過，揚起塵土，形成了一片狹窄的通道。
壽八千年，百分才一朱顏耐。
他的壽命長達八千年，其中隻有百分之一的時間能保持年輕容顏。
何妨長主翠嵩春，酒約詩盟在。
沒有關係，他長久地統治著翠嵩山的春天，約請朋友們共飲美酒，共同創作詩篇。
家慶堂前歡會，領霞卮、醺紅淺帶。
在家慶的堂前舉行歡樂聚會，拿著裝有霞光的酒杯，飲酒後臉上泛起微紅。
是人說道，真呂先生，風流瀟灑。
有人說道，這位真實的呂先生，風度翩翩，風流倜儻。
常裹呂公巾。
常常裹著呂公巾（一種頭巾，是呂洞賓的標誌）。

這首詩描繪了一位居住在菊山的老人的生活場景和氣質。他的心地平和純潔，以舞蹈和致敬表達對美好的追求，同時他的容顏在漫長歲月中隻有短暫的保持年輕。盡管如此，他依然享受著長久統治翠嵩山的春天，並且邀請朋友們共同歡慶和創作詩篇。在家慶的聚會中，他舉杯飲酒，臉上泛起紅暈，被人稱為真實的呂先生，風度翩翩，風流瀟灑。整首詩以淡泊清新的筆調表達了對美好生活、自然和人文情感的追求，展現了作者對閑適、自在的生活態度的歌頌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓）》陳著 拚音讀音參考

zhú yǐng yáo hóng shòu zú shū fù héng zhī bā shí quán
燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓）

wú jú shān wēng, hè cān lái zì péng yún jiè.
吾菊山翁，鶴驂來自蓬雲界。
píng pù xīn dì yǒu tiān zhī, chǔ chǔ shēng lán B54B.
平鋪心地有天知，楚楚生蘭B54B。
xī xià qīng shān wǔ bài.
膝下青衫舞拜。
gèng cēn cī bān yī xì duì.
更參差、斑衣戲隊。
qīng xián wú shì, mén wài cóng tā, jīng chén fēi ài.
清閑無事，門外從他，驚塵飛隘。
shòu bā qiān nián, bǎi fēn cái yī zhū yán nài.
壽八千年，百分才一朱顏耐。
hé fáng zhǎng zhǔ cuì sōng chūn, jiǔ yuē shī méng zài.
何妨長主翠嵩春，酒約詩盟在。
jiā qìng táng qián huān huì.
家慶堂前歡會。
lǐng xiá zhī xūn hóng qiǎn dài.
領霞卮、醺紅淺帶。
shì rén shuō dào, zhēn lǚ xiān shēng, fēng liú xiāo sǎ.
是人說道，真呂先生，風流瀟灑。
cháng guǒ lǚ gōng jīn.
常裹呂公巾。

網友評論

* 《燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓）》陳著原文、翻譯、賞析和詩意(燭影搖紅（壽族叔父衡之八十銓） 陳著)专题为您介绍：《燭影搖紅壽族叔父衡之八十銓）》 陳著宋代陳著吾菊山翁，鶴驂來自蓬雲界。平鋪心地有天知，楚楚生蘭B54B。膝下青衫舞拜。更參差、斑衣戲隊。清閑無事，門外從他，驚塵飛隘。壽八千年，百分才一朱顏耐。何妨長 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。