《贈端師》 李覯

宋代   李覯 十載寓都城，赠端人傳善相名。师赠赏析
一言知禍福，端师相識盡公卿。李覯
洪井舊鄉路，原文意紫衣歸計榮。翻译
塵緣應漸了，和诗何日悟無生。赠端
分類：

《贈端師》李覯 翻譯、师赠赏析賞析和詩意

《贈端師》是端师宋代詩人李覯創作的一首詩詞。以下是李覯該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
十年寄居都城裏，原文意人們傳頌著善良的翻译名字。
一句話能夠洞悉禍福，和诗與你相識的赠端皆是高官顯貴。
洪井上的舊鄉路，你穿著紫衣歸來，計劃榮歸。
塵緣應該逐漸消散，何時才能領悟生命的無常。

詩意：
《贈端師》以描寫端師（可能是作者的朋友或師長）的形象為主題。詩中表達了作者對端師的讚美和祝福，同時也表達了對人世間名利和生命無常的思考。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，描繪了作者與端師的相識和相知之情。首兩句表達了端師在都城中的居住和他良好的名聲，暗示著端師的品德高尚。接下來的兩句揭示了端師獨特的智慧和洞察力，他能夠通過一句話洞悉人們的禍福，使其與高官顯貴結識。這也顯示了端師在政治圈中的重要地位。

接下來的兩句描述了端師回到故鄉的情景，他穿著紫衣，象征著地位高貴，計劃順利成功，歸來受到榮耀的迎接。這些描寫體現了端師在事業上的成就和他所受到的尊敬。

最後兩句表達了詩人對塵緣的看法和對生命的思考。詩人希望塵緣的紛擾能夠漸漸消散，認識到生命的無常和世間萬物的無常，從而得到真正的覺悟。

整首詩以簡練的文字揭示了作者對端師的敬佩和祝福，同時通過對塵緣和生命的思考，表達了對人生真諦的追求。這首詩展現了作者對友誼、名利和生命意義的思考，給人以啟發和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈端師》李覯 拚音讀音參考

zèng duān shī
贈端師

shí zài yù dū chéng, rén chuán shàn xiāng míng.
十載寓都城，人傳善相名。
yī yán zhī huò fú, xiāng shí jǐn gōng qīng.
一言知禍福，相識盡公卿。
hóng jǐng jiù xiāng lù, zǐ yī guī jì róng.
洪井舊鄉路，紫衣歸計榮。
chén yuán yīng jiàn le, hé rì wù wú shēng.
塵緣應漸了，何日悟無生。

網友評論

* 《贈端師》贈端師李覯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈端師》 李覯宋代李覯十載寓都城，人傳善相名。一言知禍福，相識盡公卿。洪井舊鄉路，紫衣歸計榮。塵緣應漸了，何日悟無生。分類：《贈端師》李覯 翻譯、賞析和詩意《贈端師》是宋代詩人李覯創作的一首詩詞。以 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。