《東齋夕書》 蘇伯衡

明代   蘇伯衡 幽居得自怡，东斋东斋野性方愜素。夕书夕书析和
高枕一酣眠，苏伯诗意長廊獨閑步。衡原
白日誰雲長，文翻青山忽已暮。译赏
皓月照前階，东斋东斋涼風滿高樹。夕书夕书析和
偶隨孤鶴行，苏伯诗意時見疏螢度。衡原
即此有餘歡，文翻何況山中去。译赏
分類：

《東齋夕書》蘇伯衡 翻譯、东斋东斋賞析和詩意

《東齋夕書》是夕书夕书析和明代蘇伯衡創作的一首詩詞。以下是苏伯诗意對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
幽居得自怡，野性方愜素。
高枕一酣眠，長廊獨閑步。
白日誰雲長，青山忽已暮。
皓月照前階，涼風滿高樹。
偶隨孤鶴行，時見疏螢度。
即此有餘歡，何況山中去。

詩意：
這首詩描述了作者蘇伯衡在東齋的夜晚的安逸和自在。他的居所幽靜宜人，使他得到內心的寧靜和滿足。他在高枕而眠的時候，能盡情享受寧靜的夜晚，或者在長廊上獨自散步。白天逝去的很快，青山也在一瞬間變暗了。皓月照亮了前階，涼風吹過高高的樹梢。有時他會偶然地追隨孤鶴的飛行，偶爾看見稀疏的螢火蟲飛過。在這樣的環境中，他享受到了充足的歡樂，更加向往山中的自由。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者的幽居和自然景觀，展現出一種寧靜和自在的境界。蘇伯衡以簡練而優美的語言，表達了對自然的喜愛和對自由自在生活的向往。他通過描述高枕而眠、獨自散步等細節，展現了他內心的寧靜與滿足。他觀察到白天的短暫和青山的變幻，描繪了夜晚皓月照亮前階和涼風吹過高樹的景象，通過自然的意象表達了作者的情感和體驗。

詩中的"偶隨孤鶴行，時見疏螢度"表現了作者對自然的親近和對自由的追求。孤鶴代表著自由和獨立，而疏螢則象征著生命的短暫和轉瞬即逝。通過與這些自然元素的接觸，作者更加體會到自己的歡樂和對山中生活的向往。

整首詩詞流暢自然，意境優美，展現了作者內心的寧靜和對自然的熱愛。它通過對自然景物的描繪，將讀者帶入一個寧靜而美好的境界，使人感受到了作者的心境和情感。它鼓勵人們在繁忙的生活中尋找內心的寧靜，追求自由自在的生活方式。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《東齋夕書》蘇伯衡 拚音讀音參考

dōng zhāi xī shū
東齋夕書

yōu jū dé zì yí, yě xìng fāng qiè sù.
幽居得自怡，野性方愜素。
gāo zhěn yī hān mián, cháng láng dú xián bù.
高枕一酣眠，長廊獨閑步。
bái rì shuí yún zhǎng, qīng shān hū yǐ mù.
白日誰雲長，青山忽已暮。
hào yuè zhào qián jiē, liáng fēng mǎn gāo shù.
皓月照前階，涼風滿高樹。
ǒu suí gū hè xíng, shí jiàn shū yíng dù.
偶隨孤鶴行，時見疏螢度。
jí cǐ yǒu yú huān, hé kuàng shān zhōng qù.
即此有餘歡，何況山中去。

網友評論

* 《東齋夕書》東齋夕書蘇伯衡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《東齋夕書》 蘇伯衡明代蘇伯衡幽居得自怡，野性方愜素。高枕一酣眠，長廊獨閑步。白日誰雲長，青山忽已暮。皓月照前階，涼風滿高樹。偶隨孤鶴行，時見疏螢度。即此有餘歡，何況山中去。分類：《東齋夕書》蘇伯衡 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。