《瑞鶴仙（壽王之朝）》 陳著

宋代   陳著 對南山翠峭。瑞鹤瑞鹤
幾百年、仙寿析和仙寿銀青門第轉好。王之文翻王
梅花弄春小。朝陈朝陈
向重簾暖處，著原著華筵開早。译赏
斑衣簇繞。诗意
舞香雲、瑞鹤瑞鹤哄堂頌禱。仙寿析和仙寿
穩生涯、王之文翻王都自心田，朝陈朝陈自有老天堪靠。著原著
應道。译赏
□□□□，诗意樂事難逢，瑞鹤瑞鹤可輕過了。
鱸肥蟹健，桑落酒、釀來妙。
稱瑤卮爭勸，襟懷寬放，一點塵囂不到。
但從今、家慶年年，醉鄉裏笑。
分類： 瑞鶴仙

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《瑞鶴仙（壽王之朝）》陳著 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞《瑞鶴仙（壽王之朝）》是陳著所作，創作於宋代。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《瑞鶴仙（壽王之朝）》

對南山翠峭。
幾百年、銀青門第轉好。
梅花弄春小。
向重簾暖處，華筵開早。
斑衣簇繞。
舞香雲、哄堂頌禱。
穩生涯、都自心田，自有老天堪靠。
應道。□□□□，
樂事難逢，可輕過了。
鱸肥蟹健，桑落酒、釀來妙。
稱瑤卮爭勸，襟懷寬放，一點塵囂不到。
但從今、家慶年年，醉鄉裏笑。

譯文：

對著南山的峭峻。
幾百年來，家族的榮耀轉好。
梅花嬉戲於春天。
朝向厚重的簾幕，華麗的筵席早已擺開。
華服的人們圍繞著。
舞動著芬芳的雲彩，慶賀並祈禱。
生活穩定，都靠著自己的內心，老天自有安排。
應該說。□□□□，
快樂的事情難得一遇，可輕鬆度過。
鱸魚肥美，螃蟹健壯，桑落之時釀的酒更加美妙。
拿起玉杯爭相勸飲，胸懷開闊，一點塵囂都無法幹擾。
從今以後，家庭慶典每年舉辦，陶醉在故鄉的笑聲中。

詩意和賞析：
《瑞鶴仙（壽王之朝）》是一首描繪家族壽宴的詩詞。詩中通過對南山景色、家族的興旺、春天的花朵和喜慶的氛圍的描繪，展現了家族的繁榮和歡樂。

詩詞以南山的峭峻為背景，表達了自然山水的壯麗和美麗。描繪了家族幾百年來的榮耀與興旺，通過銀青門第的轉好來顯示家族的繁榮昌盛。梅花嬉戲於春天，展現了喜慶和歡樂的氣氛。

接下來，詩人描述了家族慶典的盛況。華麗的筵席、華服的人們、舞動的芬芳雲彩，都展現了慶典的熱鬧和喜慶。舞蹈和禱告表達了人們對家族繁榮和幸福的祝願。

詩的後半部分表達了詩人對生活的態度。詩人認為生活穩定是自己內心的選擇，自己的努力和老天的安排是共同作用的結果。詩人提到快樂的事情難得一遇，但仍然可以輕鬆度過。鱸魚肥美、螃蟹健壯、桑落時釀的美酒，以及盡情享受的寬廣心懷，都代表了詩人對世俗塵囂的超脫和追求內心寧靜的態度。

最後，詩人表達了對家庭慶典的期望。他希望每年都能舉辦家庭慶典，享受在故鄉笑聲中的陶醉和快樂。

整首詩詞以描繪家族慶典為主題，通過對自然景物、家族的興旺和歡樂氛圍的描繪，展現了詩人對繁榮、喜慶和內心寧靜的追求。詩詞流暢優美，運用了豐富的意象和修辭手法，展示了宋代詩人的才華和對生活的獨特感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瑞鶴仙（壽王之朝）》陳著 拚音讀音參考

ruì hè xiān shòu wáng zhī cháo
瑞鶴仙（壽王之朝）

duì nán shān cuì qiào.
對南山翠峭。
jǐ bǎi nián yín qīng mén dì zhuǎn hǎo.
幾百年、銀青門第轉好。
méi huā nòng chūn xiǎo.
梅花弄春小。
xiàng zhòng lián nuǎn chù, huá yán kāi zǎo.
向重簾暖處，華筵開早。
bān yī cù rào.
斑衣簇繞。
wǔ xiāng yún hōng táng sòng dǎo.
舞香雲、哄堂頌禱。
wěn shēng yá dōu zì xīn tián, zì yǒu lǎo tiān kān kào.
穩生涯、都自心田，自有老天堪靠。
yīng dào.
應道。
, lè shì nán féng, kě qīng guò le.
□□□□，樂事難逢，可輕過了。
lú féi xiè jiàn, sāng luò jiǔ niàng lái miào.
鱸肥蟹健，桑落酒、釀來妙。
chēng yáo zhī zhēng quàn, jīn huái kuān fàng, yì diǎn chén xiāo bú dào.
稱瑤卮爭勸，襟懷寬放，一點塵囂不到。
dàn cóng jīn jiā qìng nián nián, zuì xiāng lǐ xiào.
但從今、家慶年年，醉鄉裏笑。

網友評論

* 《瑞鶴仙（壽王之朝）》陳著原文、翻譯、賞析和詩意(瑞鶴仙（壽王之朝） 陳著)专题为您介绍：《瑞鶴仙壽王之朝）》 陳著宋代陳著對南山翠峭。幾百年、銀青門第轉好。梅花弄春小。向重簾暖處，華筵開早。斑衣簇繞。舞香雲、哄堂頌禱。穩生涯、都自心田，自有老天堪靠。應道。□□□□，樂事難逢，可輕過了。鱸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。