《直州》 趙汝譡

宋代   趙汝譡 時潦匯眾川，直州直州赵汝朝暾耀中洲。譡原
岸回拿音急，文翻水抱禪宇幽。译赏
竹樹相覆帶，析和雲沙更蕩浮。诗意
估船發波發，直州直州赵汝漁艇沿潭遊。譡原
他嶼亦可登，文翻愛此所覽周。译赏
東軒既延儜，析和西閣複夷猶。诗意
歸求種嘉橘，直州直州赵汝老欲守故丘。譡原
賣誼何遠去，文翻屈原竟深投。
俗卑羽才高，世濁憎多修。
請將招隱作，往和滄浪謳。
分類：

《直州》趙汝譡 翻譯、賞析和詩意

《直州》是宋代趙汝譡創作的一首詩詞。這首詩以直州的景色為背景，通過描繪自然景觀和抒發個人情感，表達了詩人的隱逸情懷和對現世混濁的厭倦之情。

譯文：
時潦匯眾川，朝暾耀中洲。
岸回拿音急，水抱禪宇幽。
竹樹相覆帶，雲沙更蕩浮。
估船發波發，漁艇沿潭遊。
他嶼亦可登，愛此所覽周。
東軒既延儜，西閣複夷猶。
歸求種嘉橘，老欲守故丘。
賣誼何遠去，屈原竟深投。
俗卑羽才高，世濁憎多修。
請將招隱作，往和滄浪謳。

詩意和賞析：
《直州》通過描繪直州的自然景色，展現了作者對這個地方的熱愛和向往。詩中以潺潺的水流、高聳的山岸、飄蕩的雲霧和安靜的禪宇來描述直州的美景。作者表達了對這片山水的喜愛和對隱逸生活的向往。

詩中的"他嶼亦可登，愛此所覽周"表明作者不僅欣賞直州的美景，還願意去探索其他美麗的島嶼。"東軒既延儜，西閣複夷猶"揭示了作者在遊覽時的心情，他在東邊的軒廊中感到寧靜恬淡，而在西邊的閣樓中則感到自由開放。

詩的後半部分則表達了作者對現實世俗的厭倦和對隱逸生活的向往。"歸求種嘉橘，老欲守故丘"表明作者渴望回到故鄉，過上寧靜的生活，種植自己喜愛的橘子。"賣誼何遠去，屈原竟深投"則暗示了作者對友誼的珍視和對純粹的精神境界的向往。

最後兩句"俗卑羽才高，世濁憎多修。請將招隱作，往和滄浪謳"表達了作者對俗世的厭棄和對隱逸生活的企盼，他希望能夠告別紛擾的塵世，追求內心的寧靜與自由。

《直州》通過對自然景色的描繪和對隱逸生活的讚美，表達了作者內心深處的情感和對理想生活的追求。這首詩詞以其細膩的描寫和深沉的情感，展現了宋代文人的獨特審美和思想追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《直州》趙汝譡 拚音讀音參考

zhí zhōu
直州

shí lǎo huì zhòng chuān, cháo tūn yào zhōng zhōu.
時潦匯眾川，朝暾耀中洲。
àn huí ná yīn jí, shuǐ bào chán yǔ yōu.
岸回拿音急，水抱禪宇幽。
zhú shù xiāng fù dài, yún shā gèng dàng fú.
竹樹相覆帶，雲沙更蕩浮。
gū chuán fā bō fā, yú tǐng yán tán yóu.
估船發波發，漁艇沿潭遊。
tā yǔ yì kě dēng, ài cǐ suǒ lǎn zhōu.
他嶼亦可登，愛此所覽周。
dōng xuān jì yán níng, xī gé fù yí yóu.
東軒既延儜，西閣複夷猶。
guī qiú zhǒng jiā jú, lǎo yù shǒu gù qiū.
歸求種嘉橘，老欲守故丘。
mài yì hé yuǎn qù, qū yuán jìng shēn tóu.
賣誼何遠去，屈原竟深投。
sú bēi yǔ cái gāo, shì zhuó zēng duō xiū.
俗卑羽才高，世濁憎多修。
qǐng jiāng zhāo yǐn zuò, wǎng hé cāng láng ōu.
請將招隱作，往和滄浪謳。

網友評論

* 《直州》直州趙汝譡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《直州》 趙汝譡宋代趙汝譡時潦匯眾川，朝暾耀中洲。岸回拿音急，水抱禪宇幽。竹樹相覆帶，雲沙更蕩浮。估船發波發，漁艇沿潭遊。他嶼亦可登，愛此所覽周。東軒既延儜，西閣複夷猶。歸求種嘉橘，老欲守故丘。賣誼何 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。