《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》 李彌遜

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，弟题號筠西翁、亭呈题朝筠溪居士、公晔公和普現居士等，友次韵似晔公译赏吳縣（今江蘇蘇州）人。表弟大觀三年（1109）進士。和友高宗朝，李弥試中書舍人，逊原析和再試戶部侍郎，文翻以反對議和忤秦檜，次韵朝爽呈乞歸田。似表爽亭诗意晚年隱連江（今屬福建）西山。弟题所作詞多抒寫亂世時的亭呈题朝感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》是一首宋代李彌遜創作的詩詞。盡管原詩的內容已經失傳，但我們可以通過分析這首詩的題目和作者的名字來推測其意義和賞析。

中文譯文：
《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》

詩意與賞析：
這首詩的題目中提到了"似表弟"、"朝爽亭"、"公曄公"和"二友"，我們可以從中推測出一些信息。

首先，"似表弟"指的是作者的表弟或者表兄弟，他們之間可能有親近的關係。這種親密的關係可能是作者創作這首詩的動機之一，表達了作者對表弟的思念和友情。

"朝爽亭"是一個地名，可能是在某個園林或者景點中的亭子。朝爽的意思是早晨清爽，這裏可能暗指亭子所在的環境清新宜人。

"公曄公"和"二友"指的是詩題的贈送對象。他們可能是作者的朋友或者知己。這首詩可能是作者將表弟的題詩轉贈給這兩位朋友，表達了作者對他們的感激和友誼。

綜合起來，這首詩可能是一首表達親情和友情的作品。它可能描述了作者與表弟的親密關係，以及作者對朝爽亭的美好印象。通過將表弟的詩題轉贈給其他朋友，作者傳遞了對友情的珍視和感激之情。

盡管我們無法得知原詩的具體內容，但通過分析題目和背景信息，我們可以推測出這首詩的大致意義和可能的賞析。它強調了親情和友情的重要性，以及作者對美好環境和珍貴友誼的感激之情。

《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》李彌遜 拚音讀音參考

cì yùn shì biǎo dì tí cháo shuǎng tíng chéng gōng yè gōng hé èr yǒu
次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友

yuán shī gè běn jiē quē yǐ shàng.
原詩各本皆缺以上。
zhú xī xiān shēng wén jí juǎn yī yī.
《竹溪先生文集》卷一一。

網友評論

* 《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻似表弟題朝爽亭呈公曄公和二友》 李彌遜宋代李彌遜原詩各本皆缺以上。《竹溪先生文集》卷一一。分類：作者簡介(李彌遜)李彌遜1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣今江蘇蘇州 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。