《嶽陽樓觀洞庭》 石賡

宋代   石賡 洞庭白波如雪山，岳阳岳阳原文意九月顛風初作寒。楼观楼观
乾坤蕩活漫無際，洞庭洞庭嶽陽樓中方好看。石赓赏析
居人習慣占天色，翻译短艇高檣絕行跡。和诗
一點君山乍有無，岳阳岳阳原文意魚龍作壞三閭宅。楼观楼观
樓上觀湖壯思生，洞庭洞庭巴陵酒熟香出瓶。石赓赏析
傾壺快飲為君盡，翻译醉殺謫仙詩始成。和诗
二年持節臨荊部，岳阳岳阳原文意扁舟此地常來去。楼观楼观
今日憑高覺膽驚，洞庭洞庭歸歡莫與風濤過。
分類：

《嶽陽樓觀洞庭》石賡 翻譯、賞析和詩意

《嶽陽樓觀洞庭》是一首描繪洞庭湖景色的詩詞，作者石賡生活在宋代。這首詩詞的中文譯文如下：

洞庭湖的白浪像一座雪山，九月時節風剛剛翻起，劃分宇宙空間無邊無際，嶽陽樓中景色非常美麗。這裏的居民習慣於根據天空的變化，短艇和高高的檣杆標誌著行進的軌跡。君山的一點山峰時而有時而無，魚龍在三閭宅出沒。登上樓頂俯瞰湖麵，心中湧動著壯麗的思緒。巴陵產出的酒已經醇香溢出了酒瓶。傾倒酒壺，暢快地飲盡，醉的不省人事，這樣才能激發出寫詩的靈感。兩年間我負責臨荊部，經常乘著小舟來往於此。今天站在高處，感到膽怯和驚嚇，與風浪一起回歸歡樂是不開心的。

這首詩詞通過描繪洞庭湖的景色和自然環境，展示了作者對於大自然的讚美和感慨。洞庭湖的波浪如雪山般壯麗，而九月的風給人帶來寒意。詩中提到的乾坤蕩活漫無際，嶽陽樓中的美景，帶給讀者一種開闊、壯麗的感覺。作者通過詩中的描述，表達了自己對於山水之美的情感和感受。

這首詩詞還描繪了人們居住在洞庭湖附近的生活習慣，如根據天空的變化來預測天氣，以及他們在湖上劃船的痕跡。詩詞中也提到了君山的一點山峰時而現時而不見，以及魚龍在附近的三閭宅遊弋，展示了自然界的神奇和變幻。

最後一部分詩詞則表達了作者融入到洞庭湖的生活中，通過觀景飲酒，醉後寫詩的方式來表達自己對於湖景的熱愛和暢快。同時，作者也表達了對於臨荊部負責的工作的思念和膽怯。

總的來說，這首詩詞通過對洞庭湖景色的描寫和對自然環境的抒發，表達了作者對於大自然的讚美和對生活的感慨。同時，詩中也融入了個人情感和思念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《嶽陽樓觀洞庭》石賡 拚音讀音參考

yuè yáng lóu guān dòng tíng
嶽陽樓觀洞庭

dòng tíng bái bō rú xuě shān, jiǔ yuè diān fēng chū zuò hán.
洞庭白波如雪山，九月顛風初作寒。
qián kūn dàng huó màn wú jì, yuè yáng lóu zhōng fāng hǎo kàn.
乾坤蕩活漫無際，嶽陽樓中方好看。
jū rén xí guàn zhàn tiān sè, duǎn tǐng gāo qiáng jué xíng jī.
居人習慣占天色，短艇高檣絕行跡。
yì diǎn jūn shān zhà yǒu wú, yú lóng zuò huài sān lǘ zhái.
一點君山乍有無，魚龍作壞三閭宅。
lóu shàng guān hú zhuàng sī shēng, bā líng jiǔ shú xiāng chū píng.
樓上觀湖壯思生，巴陵酒熟香出瓶。
qīng hú kuài yǐn wèi jūn jǐn, zuì shā zhé xiān shī shǐ chéng.
傾壺快飲為君盡，醉殺謫仙詩始成。
èr nián chí jié lín jīng bù, piān zhōu cǐ dì cháng lái qù.
二年持節臨荊部，扁舟此地常來去。
jīn rì píng gāo jué dǎn jīng, guī huān mò yǔ fēng tāo guò.
今日憑高覺膽驚，歸歡莫與風濤過。

網友評論

* 《嶽陽樓觀洞庭》嶽陽樓觀洞庭石賡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《嶽陽樓觀洞庭》 石賡宋代石賡洞庭白波如雪山，九月顛風初作寒。乾坤蕩活漫無際，嶽陽樓中方好看。居人習慣占天色，短艇高檣絕行跡。一點君山乍有無，魚龍作壞三閭宅。樓上觀湖壯思生，巴陵酒熟香出瓶。傾壺快飲為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。