《沁園春》 侯善淵

元代   侯善淵 處世為人，沁园德重恩深，春侯处世莫過二親。善渊赏析
始懷胎十月，原文意沁园春渊三年乳哺，翻译回乾就濕，和诗侯善多少辛勤。为人
長大成人，沁园心生五眼，春侯处世外姓調唆各令門。善渊赏析
誰省悟，原文意沁园春渊似鴟梟＊＊，翻译報應因巡。和诗侯善
休休枉恁勞神。为人
更莫忘當初懷哺恩。沁园
念靈烏返報，寒猿避箭，誠心孝敬，何況為人。
諸事不違，順承顏色，飲膳寒溫時用均。
存終始，道光於四海，德插清淳。
分類： 沁園春

《沁園春》侯善淵 翻譯、賞析和詩意

《沁園春·處世為人》是元代詩人侯善淵的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在這世間為人，要以德行為重，恩情為深，沒有比親人更重要的了。自從懷胎十月，三年哺乳，回乾就濕，經曆了多少辛勤勞作。成長為成人後，心中生出了五個眼睛，外姓的人紛紛挑唆，各個勸說。誰能省悟，像鴟梟一樣洞察事物的真相，因此報應就會因巡而來。不要枉費心神，更不要忘記初心懷恩。思念著靈烏的回報，寒冷中的猿猴躲避箭矢，用真心孝敬他人，何況還要做一個人呢。在各種事情上不要違背原則，按照事情的本來麵目行事，飲食起居的冷熱時候要適度平衡。從始至終保持正道，光明照耀四海，德行滲透清純。

詩意和賞析：
這首詩表達了作者對處世為人的思考和感悟。詩中強調了德行和恩情的重要性，將親情置於至高無上的位置。作者提到自己的成長經曆，強調了辛勤勞作和付出的重要性，並對外來誘惑和挑唆提出警示。他呼籲人們要有洞察力，像鴟梟一樣看清事物的本質，並認為報應是與行為緊密相連的。同時，詩人也提到了孝敬他人的重要性以及在各方麵保持原則和均衡的態度。最後，作者強調了堅守正道和道德的重要性，認為正道的光明會照耀全世界，道德應該貫穿於所有人的行為。

這首詩以簡潔明了的語言，表達了作者對處世為人的理念和態度。詩中的詞句富有哲理和深意，通過描述生活的方方麵麵，傳達了作者對於道德、家庭、人際關係等價值觀的思考。整首詩以平實的語言描繪了人生的苦與樂、掙紮與奮鬥，表達了詩人對於真實、善良和忠誠的崇尚。同時，詩中也蘊含了對於家庭、社會和人性的探索，呼籲人們保持純潔的心靈和高尚的品德，在處世為人中堅守道義，追求光明和美好。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沁園春》侯善淵 拚音讀音參考

qìn yuán chūn
沁園春

chǔ shì wéi rén, dé zhòng ēn shēn, mò guò èr qīn.
處世為人，德重恩深，莫過二親。
shǐ huái tāi shí yuè, sān nián rǔ bǔ, huí gān jiù shī, duō shǎo xīn qín.
始懷胎十月，三年乳哺，回乾就濕，多少辛勤。
zhǎng dà chéng rén, xīn shēng wǔ yǎn, wài xìng tiáo suō gè lìng mén.
長大成人，心生五眼，外姓調唆各令門。
shuí xǐng wù, shì chī xiāo, bào yìng yīn xún.
誰省悟，似鴟梟＊＊，報應因巡。
xiū xiū wǎng nèn láo shén.
休休枉恁勞神。
gèng mò wàng dāng chū huái bǔ ēn.
更莫忘當初懷哺恩。
niàn líng wū fǎn bào, hán yuán bì jiàn, chéng xīn xiào jìng, hé kuàng wéi rén.
念靈烏返報，寒猿避箭，誠心孝敬，何況為人。
zhū shì bù wéi, shùn chéng yán sè, yǐn shàn hán wēn shí yòng jūn.
諸事不違，順承顏色，飲膳寒溫時用均。
cún zhōng shǐ, dào guāng yú sì hǎi, dé chā qīng chún.
存終始，道光於四海，德插清淳。

網友評論

* 《沁園春》侯善淵原文、翻譯、賞析和詩意(沁園春·處世為人 侯善淵)专题为您介绍：《沁園春》 侯善淵元代侯善淵處世為人，德重恩深，莫過二親。始懷胎十月，三年乳哺，回乾就濕，多少辛勤。長大成人，心生五眼，外姓調唆各令門。誰省悟，似鴟梟＊＊，報應因巡。休休枉恁勞神。更莫忘當初懷哺恩。念 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。