《書懷奉簡張謙父》 陳藻

宋代   陳藻 浮家官道傍，书怀赏析日夕逢佳客。奉简父书翻译
無錢可用丹，张谦有眼非開白。怀奉和诗
今春寧遠遁，简张往歲多慚色。谦父
一飯不能酬，陈藻饑來祗乞食。原文意
才華張八老，书怀赏析老昧幽居僻。奉简父书翻译
邂後出新醅，张谦殷勤如舊識。怀奉和诗
燒筍美鮮嚐，简张買羊甘貴直。谦父
畦蔬繞舍生，陈藻園果亦堪摘。
看君雖貧士，與我同庚袠。
夫何造物偏，格我強其力。
分類：

《書懷奉簡張謙父》陳藻 翻譯、賞析和詩意

《書懷奉簡張謙父》是宋代陳藻的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在浮家官道的路旁，日夜能遇到許多美好的客人。
雖然沒有錢來購買丹藥，但有著敏銳的目光無法看穿虛偽。
今年春天選擇遠離喧囂，回憶往年時常感到羞愧。
一頓飯都無法回報，饑餓時隻能乞求食物。
才華高超的張八老，年老卻深居簡出。
在別人離開之後又釀造新的美酒，對待朋友始終如故。
品嚐燒筍的美味，買羊肉品嚐鮮美而不計較代價。
園中蔬菜長滿了四季，果園中的果實也值得采摘。
雖然你是個貧窮的士人，和我卻同歲。
造物主為何偏心，卻賦予我如此堅強的力量。

詩意和賞析：
《書懷奉簡張謙父》表達了作者對朋友張謙父的讚賞和思念之情。詩中描繪了作者貧寒的生活環境和物質困頓的境況，但他並未因此感到沮喪和絕望，反而通過對朋友的讚美和自身的堅強意誌，展現了一種積極向上、樂觀向善的精神態度。

詩中通過浮家官道、日夕逢佳客等描寫，展示了作者在貧困環境中仍能結交美好的友人，並表達了對友情的珍視和感激之情。同時，作者以自嘲的語氣描述了自己的貧困和困頓，但並未沉溺於其中，而是通過自己的才華和堅韌不拔的品質，展示了一種豁達的人生觀。

詩詞中的自然意象也為作品增添了一抹生機和清新之感，如描述春天選擇遠離喧囂、園中蔬菜豐收等，表達了對自然的熱愛和對生活的向往。

總的來說，《書懷奉簡張謙父》以簡潔明快的語言，展示了作者在貧窮困頓中的樂觀向上和對友情的珍視，同時也透過自然意象的描繪，表達了對自然和生活的喜愛。這首詩詞通過樸素而深刻的表達，傳達出一種積極的生活態度和對真摯情感的追求，具有一定的審美價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《書懷奉簡張謙父》陳藻 拚音讀音參考

shū huái fèng jiǎn zhāng qiān fù
書懷奉簡張謙父

fú jiā guān dào bàng, rì xī féng jiā kè.
浮家官道傍，日夕逢佳客。
wú qián kě yòng dān, yǒu yǎn fēi kāi bái.
無錢可用丹，有眼非開白。
jīn chūn níng yuǎn dùn, wǎng suì duō cán sè.
今春寧遠遁，往歲多慚色。
yī fàn bù néng chóu, jī lái zhī qǐ shí.
一飯不能酬，饑來祗乞食。
cái huá zhāng bā lǎo, lǎo mèi yōu jū pì.
才華張八老，老昧幽居僻。
xiè hòu chū xīn pēi, yīn qín rú jiù shí.
邂後出新醅，殷勤如舊識。
shāo sǔn měi xiān cháng, mǎi yáng gān guì zhí.
燒筍美鮮嚐，買羊甘貴直。
qí shū rào shě shēng, yuán guǒ yì kān zhāi.
畦蔬繞舍生，園果亦堪摘。
kàn jūn suī pín shì, yǔ wǒ tóng gēng zhì.
看君雖貧士，與我同庚袠。
fū hé zào wù piān, gé wǒ qiáng qí lì.
夫何造物偏，格我強其力。

網友評論

* 《書懷奉簡張謙父》書懷奉簡張謙父陳藻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《書懷奉簡張謙父》 陳藻宋代陳藻浮家官道傍，日夕逢佳客。無錢可用丹，有眼非開白。今春寧遠遁，往歲多慚色。一飯不能酬，饑來祗乞食。才華張八老，老昧幽居僻。邂後出新醅，殷勤如舊識。燒筍美鮮嚐，買羊甘貴直。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。