《戒蠅》 李呂

宋代   李呂 我夙造惡業，戒蝇戒蝇半生苦瘡癤。李吕
蠅喙利如針，原文意秉箑倦揮滅。翻译
彼蠅業更深，赏析曾不慕香潔。和诗
乘間恣飛舞，戒蝇戒蝇嗜此穢膿血。李吕
我雖以慈受，原文意汝愧寧可雪。翻译
狂念儻不悛，赏析善計有一說。和诗
海上逐臭夫，戒蝇戒蝇正是李吕汝儔埒。
速往從這遊，原文意從容度歲月。
貪癡誌原足，人害永除絕。
相汝下劣軀，不過藉炎熱。
徼倖豈可常，肅霜妨凜冽。
分類：

作者簡介(李呂)

李呂，字濱老，一字東老，邵武軍光澤人。生於宋徽宗宣和四年，卒於寧宗慶元四年，年七十七歲。端莊自重，記誦過人。年四十，即棄科舉。好治易，尤留意通鑒。教人循循善誘，常聚族百人，昕夕擊鼓，聚眾致禮享堂，不以寒暑廢。呂著有《澹軒集》十五卷，《國史經籍誌》傳於世。

《戒蠅》李呂 翻譯、賞析和詩意

《戒蠅》是宋代李呂所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我夙造惡業，半生苦瘡癤。
蠅喙利如針，秉箑倦揮滅。
彼蠅業更深，曾不慕香潔。
乘間恣飛舞，嗜此穢膿血。
我雖以慈受，汝愧寧可雪。
狂念儻不悛，善計有一說。
海上逐臭夫，正是汝儔埒。
速往從這遊，從容度歲月。
貪癡誌原足，人害永除絕。
相汝下劣軀，不過藉炎熱。
徼倖豈可常，肅霜妨凜冽。

詩意：
這首詩詞以蠅為象征，表達了人們應當戒除惡念、遠離汙染、追求清潔和高尚品質的主題。詩人自省自責，承認自己曾經犯下過惡行，遭受了痛苦和折磨。蠅的嘴利如針，它們在肮髒之地狂舞，貪婪地吸食膿血，對於香潔無動於衷。然而，詩人意識到自己對於惡行已有所反省，而蠅卻依然陷入深邃的罪惡之中。詩人以此來告誡人們應當摒棄貪婪的心態，遠離汙穢之物，追求純潔和高尚的境界。

賞析：
《戒蠅》以簡潔明快的語言，通過對蠅的描繪展示了詩人對於人性的思考和反思。詩人通過蠅的形象來寓意邪惡、貪婪和墮落的一麵，以及對於清潔、高尚和善行的追求。詩中揭示了人們內心的矛盾，以及希望能夠自我改過、遠離汙穢的願望。整首詩情感真摯，警示人們應當時刻保持警覺，戒除惡念，追求正道。它通過簡單的語言和形象，呼籲人們追求純潔、高尚的生活態度，具有一定的教育和啟示意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《戒蠅》李呂 拚音讀音參考

jiè yíng
戒蠅

wǒ sù zào è yè, bàn shēng kǔ chuāng jiē.
我夙造惡業，半生苦瘡癤。
yíng huì lì rú zhēn, bǐng shà juàn huī miè.
蠅喙利如針，秉箑倦揮滅。
bǐ yíng yè gēng shēn, céng bù mù xiāng jié.
彼蠅業更深，曾不慕香潔。
chéng jiàn zì fēi wǔ, shì cǐ huì nóng xuè.
乘間恣飛舞，嗜此穢膿血。
wǒ suī yǐ cí shòu, rǔ kuì nìng kě xuě.
我雖以慈受，汝愧寧可雪。
kuáng niàn tǎng bù quān, shàn jì yǒu yī shuō.
狂念儻不悛，善計有一說。
hǎi shàng zhú chòu fū, zhèng shì rǔ chóu liè.
海上逐臭夫，正是汝儔埒。
sù wǎng cóng zhè yóu, cóng róng dù suì yuè.
速往從這遊，從容度歲月。
tān chī zhì yuán zú, rén hài yǒng chú jué.
貪癡誌原足，人害永除絕。
xiāng rǔ xià liè qū, bù guò jí yán rè.
相汝下劣軀，不過藉炎熱。
jiǎo xìng qǐ kě cháng, sù shuāng fáng lǐn liè.
徼倖豈可常，肅霜妨凜冽。

網友評論

* 《戒蠅》戒蠅李呂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《戒蠅》 李呂宋代李呂我夙造惡業，半生苦瘡癤。蠅喙利如針，秉箑倦揮滅。彼蠅業更深，曾不慕香潔。乘間恣飛舞，嗜此穢膿血。我雖以慈受，汝愧寧可雪。狂念儻不悛，善計有一說。海上逐臭夫，正是汝儔埒。速往從這遊 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。