《鶯雛》 鮑溶

唐代   鮑溶 雙鶯銜野蝶，莺雏莺雏原文意枝上教雛飛。鲍溶
避日花陰語，翻译愁風竹裏啼。赏析
須防美人賞，和诗為爾好毛衣。莺雏莺雏原文意
分類：

《鶯雛》鮑溶 翻譯、鲍溶賞析和詩意

《鶯雛》是翻译唐代詩人鮑溶的作品。以下是赏析這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

鶯雛

雙鶯銜野蝶，和诗枝上教雛飛。莺雏莺雏原文意
避日花陰語，鲍溶愁風竹裏啼。翻译
須防美人賞，赏析為爾好毛衣。和诗

譯文：
兩隻鶯雀銜著野蝶，在樹枝上教導雛鳥飛翔。
躲避太陽下的花草陰影中傳遞信息，悲傷的風聲在竹林中哭泣。
要小心美人的賞識，為了你的美麗羽毛衣裳。

詩意：
這首詩詞通過描繪鶯雀和雛鳥的情景，抒發了作者內心的感受和警示。鶯雀銜野蝶，教雛鳥飛翔，表達了生命的繁衍與傳承，以及師徒之間的關愛和指導。躲避太陽下的花陰，傳遞信息，以及愁風竹林中的啼哭，象征著世間的艱辛和悲苦。最後一句警示人們要小心美人的賞識，表示美貌和榮耀帶來的誘惑和危險。

賞析：
《鶯雛》以簡潔的語言描繪了自然景色和人生哲理，展示了鮑溶細膩的情感和對人生的思考。詩中的鶯雀和雛鳥形象生動，通過它們的行為和動作，寄托了作者對師徒之情和生命傳承的關注。同時，詩中的花陰和竹林，以及太陽下的避光，表達了作者對世間險惡和困苦的感受，傳遞出一種淡淡的憂傷。最後一句話提醒人們要警惕美人的賞識，表達了作者對誘惑和危險的警戒，強調了珍惜本真和內在美的重要性。

整首詩詞以簡短的篇幅表達了豐富的情感和哲理，通過對自然景物的描繪，展現了生命的脆弱與堅韌，以及人生的矛盾和警示。它既有一種明快活潑的氣息，又透露出淡淡的憂傷和警覺。《鶯雛》是一首凝練而富有哲理的唐代詩詞作品，值得我們品味和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鶯雛》鮑溶 拚音讀音參考

yīng chú
鶯雛

shuāng yīng xián yě dié, zhī shàng jiào chú fēi.
雙鶯銜野蝶，枝上教雛飛。
bì rì huā yīn yǔ, chóu fēng zhú lǐ tí.
避日花陰語，愁風竹裏啼。
xū fáng měi rén shǎng, wèi ěr hǎo máo yī.
須防美人賞，為爾好毛衣。

網友評論

* 《鶯雛》鶯雛鮑溶原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鶯雛》 鮑溶唐代鮑溶雙鶯銜野蝶，枝上教雛飛。避日花陰語，愁風竹裏啼。須防美人賞，為爾好毛衣。分類：《鶯雛》鮑溶 翻譯、賞析和詩意《鶯雛》是唐代詩人鮑溶的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：鶯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。