《米元章賞心詩帖讚》 嶽珂

宋代   嶽珂 金陵之賞心,米元米元天下之奇觀,章赏章赏真足以當南宮之詩翰。心诗心诗
予之持節登覽大一旦,帖赞帖赞而得此詩八年之泮奐。岳珂原文意
籲嗟公兮,翻译豈料百年而售此詩於三萬兮。赏析
分類:

作者簡介(嶽珂)

嶽珂(公元1183~公元1243) ,和诗南宋文學家。米元米元字肅之,章赏章赏號亦齋,心诗心诗晚號倦翁。帖赞帖赞相州湯陰(今屬河南)人。岳珂原文意寓居嘉興(今屬浙江)。翻译嶽飛之孫,赏析嶽霖之子。宋寧宗時,以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事,有惠政。自此家居嘉興,住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉,曆光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉興。十二年,為承議郎、江南東路轉運判官。十四年,除軍器監、淮東總領。寶慶三年(公元1227),為戶部侍郎、淮東總領兼製置使。

《米元章賞心詩帖讚》嶽珂 翻譯、賞析和詩意

《米元章賞心詩帖讚》是嶽珂在宋代創作的一首詩詞。這首詩描述了金陵城的美景和獨特之處,被讚譽為南宮的詩篇。嶽珂在八年前得到這首詩的泮奐,感歎於這位作者的才華,然而他無法想象這首詩在百年後竟然以三萬的價格售賣。

這首詩的中文譯文和賞析如下:

《米元章賞心詩帖讚》

金陵的美景,世間的奇觀,
足以成為南宮的詩篇。
我帶著節度登臨這一天,
卻得到了這首詩的泮奐已有八年。
啊,公兮,難道想到百年後,
這首詩能以三萬的價格售賣嗎?

詩中以金陵為背景,描繪了其獨特的美景和壯麗的奇觀。金陵是中國古代重要的城市之一,曾是南宋的都城,因其豐富的文化和曆史底蘊而備受讚美。嶽珂通過賞心詩帖表達了對金陵之美的稱頌,將其視為南宮(指皇宮)中的傑出詩篇。

詩人自己親臨金陵,懷著喜悅之情登上高處,欣賞城市的壯麗景色。然而,他在八年前得到了這首詩的泮奐,即這首詩的創作時間比他親臨金陵還要早。這讓他對作者的才華感到驚歎,認為這首詩的價值真是難以估量。

最後兩句表達了詩人對詩的價值的思考和感慨。他無法想象,經過百年的時間,這首詩竟然以三萬的價格售賣出去。這裏的三萬是一個比喻,表示這首詩在未來會變得非常珍貴和令人垂涎。

整首詩以金陵城為背景,展示了詩人對金陵之美的推崇和對詩的價值的思考。它通過描繪景物和抒發情感,將讀者帶入了一個美麗而富有詩意的境界,同時也反映了詩人對文學藝術的追求和對時間流轉的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《米元章賞心詩帖讚》嶽珂 拚音讀音參考

mǐ yuán zhāng shǎng xīn shī tiē zàn
米元章賞心詩帖讚

jīn líng zhī shǎng xīn, tiān xià zhī qí guān,
金陵之賞心,天下之奇觀,
zhēn zú yǐ dāng nán gōng zhī shī hàn.
真足以當南宮之詩翰。
yǔ zhī chí jié dēng lǎn dà yī dàn,
予之持節登覽大一旦,
ér dé cǐ shī bā nián zhī pàn huàn.
而得此詩八年之泮奐。
xū jiē gōng xī,
籲嗟公兮,
qǐ liào bǎi nián ér shòu cǐ shī yú sān wàn xī.
豈料百年而售此詩於三萬兮。

網友評論


* 《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《米元章賞心詩帖讚》 嶽珂宋代嶽珂金陵之賞心,天下之奇觀,真足以當南宮之詩翰。予之持節登覽大一旦,而得此詩八年之泮奐。籲嗟公兮,豈料百年而售此詩於三萬兮。分類:作者簡介(嶽珂)嶽珂(公元1183~公元 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意原文,《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/373b39957098233.html

诗词类别

《米元章賞心詩帖讚》米元章賞心詩的诗词

热门名句

热门成语