《滿庭芳》 長筌子

元代   長筌子 微妙家風,满庭满庭妙非空非色,芳长芳微风长卓然無去無來。筌原筌
超今越古,文翻悟者免輪回。译赏
拈出長春聖境,析和瓊花綻、诗意鐵樹崔嵬。满庭满庭妙
誰知覺,芳长芳微风长了翁夜半,筌原筌震動九天雷。文翻
玄門真灑落,译赏星樓月殿,析和愚昧難開。诗意
寥陽芝草,满庭满庭妙端的勝寒梅。
方寸神機莫測,何消得、飛過蓬萊。
玉霄閑客,未肯躡蒼苔。
分類: 滿庭芳

《滿庭芳》長筌子 翻譯、賞析和詩意

《滿庭芳·微妙家風》是元代詩人長筌子的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
微妙家風,非空非色,
卓然無去無來。
超今越古,悟者免輪回。
拈出長春聖境,
瓊花綻、鐵樹崔嵬。
誰知覺,了翁夜半,
震動九天雷。
玄門真灑落,
星樓月殿,愚昧難開。
寥陽芝草,端的勝寒梅。
方寸神機莫測,
何消得、飛過蓬萊。
玉霄閑客,未肯躡蒼苔。

詩意和賞析:
這首詩詞以宏大的意境和深邃的哲理表達了作者對家風和人生境界的思考。

詩詞開篇以“微妙家風”來形容家庭的風氣,這裏的“微妙”意味著超越凡俗,超越時間和空間的存在。接著,“非空非色,卓然無去無來”表達了家風超越物質和現實的束縛,不受時間和空間的限製,存在於超越凡塵之外的境界中。

詩詞進一步提到“超今越古”,表達了家風的卓越和超越,能夠超越當下的局限,達到古代智者所追求的境界。悟者能夠通過家風的影響,實現超脫輪回的解脫。

接下來的幾句以絢麗的意象描繪了家風的神奇力量。“拈出長春聖境”意味著家風能夠引領人們進入一種神聖而永恒的境地。“瓊花綻、鐵樹崔嵬”形容了這個境地的美麗和堅固,表達了家風的高尚和持久。

詩詞的後半部分表達了家風的智慧和力量。“誰知覺,了翁夜半,震動九天雷”意味著家風的啟示能夠在深夜喚醒人們的心靈,產生巨大的震撼。“玄門真灑落,星樓月殿,愚昧難開”表達了家風的智慧超越了凡俗世界,對於愚昧的人來說是無法理解和接受的。

接下來的幾句以寥陽芝草和勝寒梅的形象描繪了家風的高潔和堅強。“寥陽芝草”指的是稀少珍貴的仙草,而“勝寒梅”則象征著在寒冷的冬天中依然能夠綻放的美麗。

最後兩句表達了家風的神秘和不可捉摸。“方寸神機莫測,何消得、飛過蓬萊”意味著家風的奧妙和玄妙無法被凡人所測度,隻有在超凡的境界中才能體會到。“玉霄閑客,未肯躡蒼苔”指的是詩詞《滿庭芳·微妙家風》的中文譯文如下:

微妙的家風,不屬於空虛也不屬於物質,
獨特而無始無終。
超越現在,跨越古代,覺悟者可以避免輪回。
拈起那遙遠的長春聖境,
瓊花盛開,鐵樹崔嵬。
誰能感知,翁在半夜裏,
震撼九重天的雷聲。
玄門真理被灑落,
星樓月殿,愚昧難以開啟。
寥陽芝草,真正勝過寒梅。
神機妙算無法預測,
如何能夠穿過蓬萊仙島。
玉霄的閑客,不願踏上蒼苔之地。

這首詩詞表達了家風和人生境界的微妙與超越。家風超越現實世界的束縛,存在於超越凡塵的境界之中。家風不僅能超越現在,還能跨越古代,讓覺悟者避免輪回。詩詞通過描繪絢麗的意象,如長春聖境、瓊花和鐵樹,展示了家風的神奇力量和高尚持久的品質。詩詞中提到家風的啟示能在深夜喚醒人們的心靈,並產生巨大的震撼。家風的智慧超越了凡俗世界,對於愚昧的人來說是無法理解和接受的。詩詞還以寥陽芝草和勝寒梅的形象來描繪家風的高潔和堅強。最後兩句表達了家風的神秘和不可捉摸,隻有在超凡的境界中才能理解家風的奧妙。詩詞末尾提到玉霄的閑客不願踏上蒼苔之地,暗示了家風的珍貴和高遠,普通人難以領悟和接近。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《滿庭芳》長筌子 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng
滿庭芳

wēi miào jiā fēng, fēi kōng fēi sè, zhuō rán wú qù wú lái.
微妙家風,非空非色,卓然無去無來。
chāo jīn yuè gǔ, wù zhě miǎn lún huí.
超今越古,悟者免輪回。
niān chū cháng chūn shèng jìng, qióng huā zhàn tiě shù cuī wéi.
拈出長春聖境,瓊花綻、鐵樹崔嵬。
shéi zhī jué, le wēng yè bàn, zhèn dòng jiǔ tiān léi.
誰知覺,了翁夜半,震動九天雷。
xuán mén zhēn sǎ luò, xīng lóu yuè diàn, yú mèi nán kāi.
玄門真灑落,星樓月殿,愚昧難開。
liáo yáng zhī cǎo, duān dì shèng hán méi.
寥陽芝草,端的勝寒梅。
fāng cùn shén jī mò cè, hé xiāo de fēi guò péng lái.
方寸神機莫測,何消得、飛過蓬萊。
yù xiāo xián kè, wèi kěn niè cāng tái.
玉霄閑客,未肯躡蒼苔。

網友評論


* 《滿庭芳》長筌子原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·微妙家風 長筌子)专题为您介绍:《滿庭芳》 長筌子元代長筌子微妙家風,非空非色,卓然無去無來。超今越古,悟者免輪回。拈出長春聖境,瓊花綻、鐵樹崔嵬。誰知覺,了翁夜半,震動九天雷。玄門真灑落,星樓月殿,愚昧難開。寥陽芝草,端的勝寒梅。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《滿庭芳》長筌子原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·微妙家風 長筌子)原文,《滿庭芳》長筌子原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·微妙家風 長筌子)翻译,《滿庭芳》長筌子原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·微妙家風 長筌子)赏析,《滿庭芳》長筌子原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·微妙家風 長筌子)阅读答案,出自《滿庭芳》長筌子原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·微妙家風 長筌子)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/372d39962228538.html