《大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻》 陶夢桂

宋代   陶夢桂 有譚名利者，大儿德修弟喜耳若了不聞。时中诗意
心乎平似水，堂成陶梦身也懶於雲。而赋儿
眇眇居人世，因中堂駸駸過隙曛。次元成德
田園趣歸去，韵大因次元韵译赏風月謾平分。修弟喜而析和
有子萬事足，桂原一堂何足論。文翻
還欣身有托，大儿德修弟喜或謂壽無根。时中诗意
靜處安吾分，堂成陶梦超然忘世紛。而赋儿
爐薰祝萬壽，因中堂持用答吾君。
分類：

《大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻》陶夢桂 翻譯、賞析和詩意

大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻

有譚名利者，耳若了不聞。
心乎平似水，身也懶於雲。
眇眇居人世，駸駸過隙曛。
田園趣歸去，風月謾平分。
有子萬事足，一堂何足論。
還欣身有托，或謂壽無根。
靜處安吾分，超然忘世紛。
爐薰祝萬壽，持用答吾君。

中文譯文：
有人追求名利，我仿佛聽不見。
內心平靜如水，身體懶散如雲。
低微地居住在人世，匆匆地經過光陰。
農田樂趣在於歸去，風月不能平均分。
有子女萬事皆滿足，一家人何需論議。
我依然欣然有所依托，或許有人認為壽命無根。
在寧靜中安享吾人的分量，在超然之上忘記世間喧囂。
爐薰燒香祝願萬壽，願持此道回答吾君。

詩意：
這首詩以一種平和超然的心態來表達作者對於名利的看法。他坦然麵對名利的追求，並將其視若無物，內心淡泊平靜。他認為人生猶如眨眼之間般短暫，所以應該追求田園般的寧靜和自在。他認為有子女就已經是萬事滿足，家庭團聚比名利更為重要。盡管他並不執著名利，但他仍然有所依托，他相信自己的生命有著根基。在靜謐的環境中，他能夠找到心靈的平衡，忘卻世間的紛擾。最後，他用爐薰燒香來表達對於長壽的祝願，並願意以此回答他的朋友。

賞析：
這首詩體現了陶夢桂淡泊名利、追求寧靜的心態。他將名利視為過眼雲煙，追求內心的平靜和自在。詩中流露出對田園生活的向往，將田園生活與風月之樂進行對比，表達出自然純樸與俗世繁雜的區別。他認為家庭的團結和幸福勝過一切名利，對於有子女已經是萬事滿足。盡管他不追求名利，但他並不消極對待生活，相信自己的生命有著根基。他通過寂靜安享來尋求內心的平衡，超然於這個喧囂的世界之中。最後，他用爐薰燒香祝願萬壽，表達對於長壽的向往與祝福之情。整首詩以簡潔明快的語言和抒情流暢的調子，表達出作者淡泊名利、追求內心寧靜的心態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻》陶夢桂 拚音讀音參考

dà ér shí zhōng táng chéng dé xiū dì xǐ ér fù zhī yīn cì yuán yùn
大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻

yǒu tán míng lì zhě, ěr ruò liǎo bù wén.
有譚名利者，耳若了不聞。
xīn hū píng shì shuǐ, shēn yě lǎn yú yún.
心乎平似水，身也懶於雲。
miǎo miǎo jū rén shì, qīn qīn guò xì xūn.
眇眇居人世，駸駸過隙曛。
tián yuán qù guī qù, fēng yuè mán píng fēn.
田園趣歸去，風月謾平分。
yǒu zi wàn shì zú, yī táng hé zú lùn.
有子萬事足，一堂何足論。
hái xīn shēn yǒu tuō, huò wèi shòu wú gēn.
還欣身有托，或謂壽無根。
jìng chù ān wú fēn, chāo rán wàng shì fēn.
靜處安吾分，超然忘世紛。
lú xūn zhù wàn shòu, chí yòng dá wú jūn.
爐薰祝萬壽，持用答吾君。

網友評論

* 《大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻》大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻陶夢桂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《大兒時中堂成德修弟喜而賦之因次元韻》 陶夢桂宋代陶夢桂有譚名利者，耳若了不聞。心乎平似水，身也懶於雲。眇眇居人世，駸駸過隙曛。田園趣歸去，風月謾平分。有子萬事足，一堂何足論。還欣身有托，或謂壽無根。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。