《贈應童子》 袁說友

宋代   袁說友 閩山佳氣毓英儒，童赠丱角胸中敵萬夫。应童袁说友原译赏
萬石固應傳孺子，文翻玄文真可與童烏。析和
飽充器識觀他日，诗意莫負聲名滿上都。童赠
更憶韓公序文好，应童袁说友原译赏成人之禮正相須。文翻
分類：

《贈應童子》袁說友 翻譯、析和賞析和詩意

《贈應童子》是诗意宋代袁說友的一首詩詞。這首詩描述了一個有才華有誌向的童赠年輕人，讚美了他的应童袁说友原译赏品德和學問，並表達了對他未來發展的文翻期望和鼓勵。

詩詞的析和中文譯文：

閩山佳氣毓英儒，
丱角胸中敵萬夫。诗意
萬石固應傳孺子，
玄文真可與童烏。
飽充器識觀他日，
莫負聲名滿上都。
更憶韓公序文好，
成人之禮正相須。

詩意和賞析：

這首詩詞以贈詩的形式向應童子表達了讚美和鼓勵之情。首先，詩人稱讚了應童子出身於山明水秀的閩山，氣質出眾，具備了卓越的品德和學問。他的胸懷廣闊，可以應對任何困難和挑戰。此處丱角，意為堅毅的心誌，胸中敵萬夫，表示他有無比的勇氣和膽識。

接下來的兩句表達了對應童子未來的期望。萬石固應傳孺子，表示他將成為後世傳承的重要人物，承載著無盡的希望和責任。玄文真可與童烏，表明他的文學才華非常出眾，可以與曆史上的傑出文人媲美。

後麵兩句強調了應童子在未來要有遠大的誌向，並努力實現自己的抱負。飽充器識觀他日，意味著他要充實自己的才識，以期待未來能夠有更多的成就。莫負聲名滿上都，是在告誡他不要辜負自己的聲譽，要努力實現自己的才華和名聲。

最後兩句是對韓愈的追憶和致敬。韓愈是唐代的文學家和政治家，以其優秀的文學才華和崇高的品德而受人敬仰。更憶韓公序文好，是對韓愈序文的回憶和讚美。成人之禮正相須，表示在成為一名成年人的過程中，應童子應該以韓愈的行為和品德為榜樣，追求崇高的道德規範。

總體而言，這首詩詞以贈詩的形式，頌揚了應童子的品德和學問，表達了對他未來發展的期望和鼓勵，並通過對韓愈的追憶，強調了道德修養的重要性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈應童子》袁說友 拚音讀音參考

zèng yīng tóng zǐ
贈應童子

mǐn shān jiā qì yù yīng rú, guàn jiǎo xiōng zhōng dí wàn fū.
閩山佳氣毓英儒，丱角胸中敵萬夫。
wàn dàn gù yīng chuán rú zǐ, xuán wén zhēn kě yǔ tóng wū.
萬石固應傳孺子，玄文真可與童烏。
bǎo chōng qì shí guān tā rì, mò fù shēng míng mǎn shàng dōu.
飽充器識觀他日，莫負聲名滿上都。
gèng yì hán gōng xù wén hǎo, chéng rén zhī lǐ zhèng xiāng xū.
更憶韓公序文好，成人之禮正相須。

網友評論

* 《贈應童子》贈應童子袁說友原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈應童子》 袁說友宋代袁說友閩山佳氣毓英儒，丱角胸中敵萬夫。萬石固應傳孺子，玄文真可與童烏。飽充器識觀他日，莫負聲名滿上都。更憶韓公序文好，成人之禮正相須。分類：《贈應童子》袁說友 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。