《重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 西北秋風凋蕙蘭，重送洞庭波上碧雲寒。鸿举
茂陵才子江陵住，师赴送鸿侍御诗意乞取新詩合掌看。江陵举师
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），谒马御重译赏字夢得，逢侍赴江漢族，陵谒刘禹中國唐朝彭城（今徐州）人，马逢祖籍洛陽，锡原析和唐朝文學家，文翻哲學家，重送自稱是鸿举漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，师赴送鸿侍御诗意是江陵举师王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，谒马御重译赏有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

《重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

西北秋風凋蕙蘭，
洞庭波上碧雲寒。
茂陵才子江陵住，
乞取新詩合掌看。

譯文：
在西北的秋風中，蕙蘭花凋謝，
洞庭湖波浪上的碧雲寒冷。
茂陵的才子居住在江陵，
請求他創作新詩，我合掌期待。

詩意：
這首詩描繪了一個送別的場景。詩人在秋風中告別了名叫鴻舉的師傅，他要前往江陵謁見馬逢侍禦。詩中的景象通過描寫秋風凋謝的蕙蘭花和洞庭湖上的冷碧雲，展現了離別時的淒涼和寒冷。茂陵的才子在江陵住著，他向他請求創作一首新詩，期待能夠欣賞到他的作品。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了離別的情景，通過自然景物的描繪，表達了離別時的淒涼和無奈之情。作者劉禹錫以樸實的筆觸展現了友情和對才子的讚賞之情。他向茂陵的才子請求一首新詩，表達了對他才華的崇敬和期待。整首詩意蘊含深情，表達了作者對友誼和才華的珍視之情。通過對離別和期待的描繪，詩人傳遞了情感和思念之情，使讀者產生共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦》劉禹錫 拚音讀音參考

zhòng sòng hóng jǔ shī fù jiāng líng yè mǎ féng shì yù
重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦

xī běi qiū fēng diāo huì lán, dòng tíng bō shàng bì yún hán.
西北秋風凋蕙蘭，洞庭波上碧雲寒。
mào líng cái zǐ jiāng líng zhù, qǐ qǔ xīn shī hé zhǎng kàn.
茂陵才子江陵住，乞取新詩合掌看。

網友評論

* 《重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦》重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《重送鴻舉師赴江陵謁馬逢侍禦》 劉禹錫唐代劉禹錫西北秋風凋蕙蘭，洞庭波上碧雲寒。茂陵才子江陵住，乞取新詩合掌看。分類：作者簡介(劉禹錫)劉禹錫772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城今徐州）人，祖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。