《晚晴》 趙蕃

宋代   趙蕃 溪雨無常度，晚晴晚晴陰晴日幾回。赵蕃
山容朝政合，原文意水麵晚仍開。翻译
乍覺巉岩盡，赏析又看平遠來。和诗
高人欠摩詰，晚晴晚晴空為襪留材。赵蕃
分類：

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），原文意字昌父，翻译號章泉，赏析原籍鄭州。和诗理宗紹定二年，晚晴晚晴以直秘閣致仕，赵蕃不久卒。原文意諡文節。

《晚晴》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

《晚晴》是宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪山川的變化和天氣的晴雨轉換，表達了詩人對世事無常和人生變幻的思考。

詩詞的中文譯文如下：

溪雨無常度，陰晴日幾回。
山容朝政合，水麵晚仍開。
乍覺巉岩盡，又看平遠來。
高人欠摩詰，空為襪留材。

詩意與賞析：
這首詩詞通過對溪水雨水的描繪，呈現出天氣的無常和變化。溪水在雨中時漲時落，陰晴之間變幻莫測，給人以無常的感受。山容與朝政相合，表達了山勢之雄偉壯觀與朝政之和諧穩定的對應關係。水麵在傍晚時分依然開闊，暗示著即使天色漸晚，事物依然有著它們的存在和展開。詩人感歎巉岩似乎已經到了盡頭，但又發現平遠的景象仍然展現在眼前，從中體悟到人生的無常和變幻。最後兩句表達了詩人對高人的敬仰之情，並以留下襪子作為隱喻，意味著高人的離去，隻留下無關緊要的物品，強調了人世間名利的虛幻和無常。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，折射出人生的無常和變幻。山川、天氣、水麵等元素在詩詞中起到象征和隱喻的作用，表達了詩人對人生經曆的思考和領悟。這首詩詞以簡潔的語言描繪了世事的無常和人生的變幻，給人以深思和啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《晚晴》趙蕃 拚音讀音參考

wǎn qíng
晚晴

xī yǔ wú cháng dù, yīn qíng rì jǐ huí.
溪雨無常度，陰晴日幾回。
shān róng cháo zhèng hé, shuǐ miàn wǎn réng kāi.
山容朝政合，水麵晚仍開。
zhà jué chán yán jǐn, yòu kàn píng yuǎn lái.
乍覺巉岩盡，又看平遠來。
gāo rén qiàn mó jí, kōng wèi wà liú cái.
高人欠摩詰，空為襪留材。

網友評論

* 《晚晴》晚晴趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《晚晴》 趙蕃宋代趙蕃溪雨無常度，陰晴日幾回。山容朝政合，水麵晚仍開。乍覺巉岩盡，又看平遠來。高人欠摩詰，空為襪留材。分類：作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。